Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transmission
View images
Vertaling van "transmission" in Pools
In physics, a microwave acts as a carrier in wireless transmission.
W fizyce fala mikrofalowa służy jako nośnik w transmisji bezprzewodowej.
Drivers enjoy the benefits of a synchromesh transmission in heavy traffic.
Kierowcy cieszą się z korzyści transmisji synchromesh w ciężkim ruchu ulicznym.
A well-crafted hash function protects sensitive data during transmission over networks.
Dobrze skonstruowana funkcja skrótu chroni wrażliwe dane podczas przesyłania przez sieci.
Efficient key management protects sensitive information during transmission over the internet.
Skuteczne zarządzanie kluczami chroni poufne informacje podczas przesyłania przez internet.
Packet switching breaks information into small parts, making transmission faster.
Przełączanie pakietów dzieli informacje na małe części, co przyspiesza transmisję.
An efficient horn antenna is essential for high-quality audio transmission.
Wydajna antena tubowa jest niezbędna do wysokiej jakości transmisji dźwięku.
They upgraded their truck with a robust synchromesh transmission for better hauling.
Ulepszyli swój ciężarówkę poprzez solidną transmisję synchromesh dla lepszego transportu.
The engineers adjusted the equipment to ensure correct phasing in the transmission.
Inżynierowie dostosowali sprzęt, aby zapewnić prawidłowe fazowanie w transmisji.
The engineers celebrated as the radio tower successfully broadcasted its first transmission.
Inżynierowie świętowali, gdy wieża radiowa pomyślnie nadała swoją pierwszą transmisję.
She learned that a notch filter removes unwanted signals from the transmission.
Dowiedziała się, że filtr wycinający usuwa niepożądane sygnały z transmisji.
A sturdy radio link is essential for reliable transmission in mountainous areas.
Niezawodne łącze radiowe jest niezbędne do pewnej transmisji w obszarach górskich.
Proper gearing can significantly enhance the power transmission in mechanical systems.
Odpowiednie przełożenie może znacząco zwiększyć transmisję mocy w systemach mechanicznych.
The squelch setting on the walkie-talkie reduces background hiss during transmission.
Ustawienie tłumienia szumów w walkie-talkie redukuje szum tła podczas transmisji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of transmission
skrzynia biegów
przekładnia
Uitdrukkingen met transmission: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lost in transmission adj.
zagubiony w transmisji
"The email was lost in transmission and never reached the recipient."
live transmission n.
transmisja na żywo
"The concert will be available as a live transmission worldwide."
power transmission n.
przesył mocy
"Efficient power transmission reduces energy losses in long-distance electrical grids."
break in transmission n.
przerwa w transmisji
"There was a break in transmission during the live broadcast."
transmission tower n.
słup wysokiego napięcia
"The transmission tower stood silhouetted against the evening sky."
automatic transmission n.
automatyczna skrzynia biegów
"Her car has an automatic transmission, making driving easier."
data transmission n.
transmisja danych
"Efficient data transmission is vital for streaming high-quality video online."
direct transmission n.
bezpośrednia transmisja
"Direct transmission of the virus occurred through a handshake."
knowledge transmission n.
przekaz wiedzy
"Oral traditions are a form of knowledge transmission."
light transmission n.
transmisja światła
"The windows have high light transmission to brighten the interior rooms."
manual transmission n.
manualna skrzynia biegów
"He prefers driving cars with a manual transmission."
onward transmission n.
dalsze przekazywanie
"Onward transmission of the email is not allowed without permission."
sound transmission n.
przenoszenie dźwięku
"Good headphones provide clear sound transmission from the device to your ears."
transmission belt n.
pas transmisyjny
"The transmission belt slipped, causing the machine to stop suddenly."
transmission fluid n.
olej przekładniowy
"Low transmission fluid can make the car shift roughly between gears."
transmission medium n.
medium transmisyjne
"Fiber optics is a common transmission medium."
transmission range n.
zasięg transmisji
"The walkie-talkies have a transmission range of about five kilometers."
transmission time n.
czas transmisji
"The transmission time caused a delay in the live show."
standard transmission n.
manualna skrzynia biegów
"He learned to drive in a car with a standard transmission."
automatic transmission fluid n.
ATF
"Low automatic transmission fluid can cause the transmission to slip."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor transmission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21322. Exact: 21322. Verstreken tijd: 89 ms.
