They promised to answer truthfully when questioned by the investigator.
Obiecali, że będą odpowiadać szczerze podczas przesłuchania przez śledczego.
May your throat be cleansed, that you might speak truthfully.
Niech twoje gardło się oczyści, żebyś mogła szczerze przemawiać.
The witness testified truthfully, providing crucial details to the court.
He spoke truthfully about his feelings, hoping for understanding.
You wanted me to answer you truthfully because we respect each other.
Chciałaś, żebym odpowiedział zgodnie z prawdą, ponieważ się szanujemy.
For your own sake, I suggest you answer these questions truthfully.
Dla własnego dobra, sugeruję, żebyś odpowiedział na te pytania szczerze.
It is of high importance that all questions are answered truthfully.
Bardzo ważne jest, aby na wszystkie pytania odpowiedzieć zgodnie z prawdą.
But the day you answer me truthfully I won't lie to you.
Ale w dniu, kiedy odpowiesz mi szczerze, nie okłamię cię.
Answer truthfully, and this will be over soon one way or another.
Odpowiedz szczerze, a wszystko się skończy na jeden z dwóch sposobów.
I'm in peak physical condition and I answered every question truthfully.
Jestem w szczytowej formie i odpowiedziałem szczerze na każde pytanie.
I ask you a question, and you have to answer it truthfully.
Ja ci zadaje pytanie, a ty musisz odpowiedzieć szczerze.
I appreciate when you speak truthfully, even when it's difficult to do so.
Doceniam, gdy mówisz szczerze, nawet jeśli jest to trudne.
Speak truthfully, or face a death curse upon you.
Mówcie szczerze, albo zmierzcie się z klątwą śmierci nad waszymi głowami.