Vertaling van "two segments" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The right half is divided into two segments.
Technological progress affects both amateur devices and professional equipment, but manufacturers still want to separate these two segments.
Postęp technologiczny dotyczy zarówno urządzeń amatorskich, jak i profesjonalnego sprzętu, ale producenci nadal chcą oddzielić te dwa segmenty.
The perpendicularity of the two segments can be proven using coordinate geometry.
Prostopadłość dwóch odcinków można udowodnić za pomocą geometrii analitycznej.
Scale an object over a point, by the ratio given by the length of two segments
Zmień rozmiar obiektu względem punktu, skalę określa długość dwóch odcinków
It is recalled that in the current proceeding at the provisional stage the two segments have been considered together, however, some indicators have been analysed separately for OEM and AM wheels (undercutting, consumption, market shares).
Należy przypomnieć, że w niniejszym postępowaniu na etapie środków tymczasowych oba segmenty rozważono łącznie, jednak niektóre wskaźniki przeanalizowano oddzielnie dla kół OEM i AM (podcięcie cenowe, konsumpcja, udziały w rynku).
The two segments of the Redan Group - the fashion and the discount businesses, are fully independent of each other.
Oba segmenty Grupy Kapitałowej Redan: modowy oraz dyskontowy są od siebie całkowicie niezależne.
Hiding these two segments is usually quite difficult.
The ability to use each part separately, or a combination of the two segments into a larger whole.
Możliwość użytkowania każdej części osobno lub połączenia dwóch segmentów w większą całość.
A typical office level of the first or second floor is located above two segments of the ground floor.
Typowy poziom biurowy pierwszego bądź drugiego piętra umiejscowiony jest nad dwoma segmentami parteru.
The form consists of two segments.
The decrease in revenues is visible in particular in two segments - industrial construction and development.
Spadek przychodów widoczny jest w szczególności w dwóch segmentach - budownictwie przemysłowym oraz developingu.
The maximum thickness of the inner and middle membranes was measured in three places within two segments of the common carotid artery.
Maksymalna grubość błony wewnętrznej i środkowej mierzona była w trzech miejscach w obrębie dwóch segmentów tętnicy szyjnej wspólnej.
Thanks to the experienced management team and effectively implemented strategy of building a position in the market these two segments consistently develop.
Te dwa segmenty konsekwentnie się rozwijają, co jest zasługą doświadczonego managementu i skutecznie realizowanej strategii budowania pozycji na rynku.