Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under posts
Examples with "under posts" and their translation in Pools
Important information is also contained in comments under posts.
Istotną informacją są także komentarze pod postami.
They also enable you to have any feedback in the form of comments under posts.
Umożliwiają też komunikację zwrotną w postaci komentarzy pod postami.
Number of likes is a metric which is increasingly easy to manipulate (e.g. by buying likes), but we should remember also that Instagram is testing hiding likes under posts, and soon information about these may be not available publicly.
Liczbą polubień przede wszystkim coraz łatwiej jest manipulować (m.in. przez kupowanie lajków), ale należy pamiętać również, że Instagram testuje ukrywanie polubień pod postami, i niedługo informacja o nich może być zupełnie niewidoczna publicznie.
Andere resultaten
Leave a heart/ comment under post or like us on facebook or observe on Instagram.
Zostaw serduszko/komentarz pod postem lub polub nas na facebooku albo zaobserwuj na Instagramie.
Indeed, in several European countries, the aspiration for recovering the democratic ideals of equality and popular sovereignty, discarded under post-democracy, has been captured by rightwing populist parties.
W rzeczywistości w kilku krajach europejskich dążenia do odzyskania demokratycznych ideałów równości o suwerenności ludu, zaniechane w postdemokracji, zostały przechwycone przez prawicowe partie populistyczne.
The Council, acting on a proposal from the Commission, may recommend to a Member State under post-programme surveillance to adopt corrective measures.
Rada, na wniosek Komisji, może zalecić państwu członkowskiemu objętemu nadzorem po zakończeniu programu podjęcia działań naprawczych.
The competent committee of the European Parliament may offer the opportunity to the Member State concerned to participate in an exchange of views on the progress made under post-programme surveillance.
Właściwa komisja Parlamentu Europejskiego może zaoferować danemu państwu członkowskiemu oraz Komisji możliwość udziału w wymianie poglądów na temat postępów w ramach nadzoru po zakończeniu programu.
The Commission shall conduct, in liaison with the ECB, regular review missions in the Member State under post-programme surveillance to assess its economic, fiscal and financial situation.
Komisja, w porozumieniu z EBC, przeprowadza regularne misje przeglądowe w państwie członkowskim objętym nadzorem po zakończeniu programu w celu oceny sytuacji gospodarczej, budżetowej i finansowej tego państwa.
Notwithstanding Article 14, Members States that are under post-programme surveillance on 30 May 2013 shall be subject to the post-programme surveillance rules, conditions and procedures applicable to the financial assistance from which they benefit.
Niezależnie od art. 14 państwa członkowskie, które w dniu 30 maja 2013 r. są już objęte nadzorem, po zakończeniu programu podlegają zasadom, warunkom i procedurom mającym zastosowanie do pomocy finansowej, z której korzystają.
A Member State shall be under post-programme surveillance as long as a minimum of 75 % of the financial assistance received from one or several other Member States, the EFSM, the ESM or the EFSF has not been repaid.
Państwo członkowskie pozostaje pod nadzorem po zakończeniu programu do czasu spłacenia co najmniej 75 % pomocy finansowej otrzymanej od jednego lub kilku innych państw członkowskich, EFSM, EMS lub EFSF.
On a request from the Commission, a Member State under post-programme surveillance shall comply with the requirements under Article 3(3) of this Regulation and shall provide the information referred to in Article 10(3) of Regulation (EU) No 473/2013.
Na żądanie Komisji państwo członkowskie pozostające pod nadzorem po zakończeniu programu musi się zastosować do wymogów wynikających z art. 3 ust. 3 niniejszego rozporządzenia oraz przekazać informacje, o których mowa w art. 10 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 473/2013.
Fans erupted as the player scored a try right under the posts.
Kibice wybuchnęli radością, gdy zawodnik zdobył przyłożenie tuż pod słupami.
Synoniemen voor under posts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1060. Exact: 3. Verstreken tijd: 160 ms.
