Examples with "under the Programme with" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cooperation under the Programme with international organisations in the field of education, training, youth and sport, in particular with the Council of Europe, should be strengthened.
Należy wzmocnić współpracę w ramach Programu z organizacjami międzynarodowymi właściwymi w dziedzinie kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu, w szczególności z Radą Europy.
Each year, the Commission shall publish the list of projects financed under the Programme with a short description of each project.
Corocznie Komisja publikuje wykaz projektów finansowanych w ramach programu zawierający krótki opis każdego projektu.
Each year the Commission shall publish a list of the actions financed under the Programme with a short description of each project.
Komisja co roku publikuje wykaz działań finansowanych w ramach programu wraz z krótkim opisem każdego projektu.
Cooperation under the Programme with international organisations in the field of education, training, youth and sport, in particular with the Council of Europe, should be strengthened.
Należy wzmocnić współpracę w ramach Programu z organizacjami międzynarodowymi właściwymi w dziedzinie kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu, w szczególności z Radą Europy.
Andere resultaten
amount of the grant requested under the programme and proportionality with the expected results
wysokości dotacji wnioskowanej w ramach programu i proporcjonalności z oczekiwanymi wynikami
Coordinator of several projects under the Swiss Cooperation Programme with the new members of the European Union.
Koordynator wielu projektów w ramach Szwajcarskiego Programu Współpracy z nowymi członkami Unii Europejskiej.
The Commission shall annually publish a list of the projects financed under the programme together with a brief description of each project.
Komisja publikuje corocznie wykaz projektów finansowanych w ramach programu wraz z krótkim opisem każdego projektu.
Each year, the Commission shall publish a list of projects financed under the programme, with a short description of each project.
Each year the Commission shall publish the list of actions financed under the programme together with a short description of each project.
Co roku Komisja publikuje wykaz działań finansowanych w ramach niniejszego programu wraz z krótkim opisem każdego projektu.
It will support the completion, delivery and continued implementation of reforms agreed under the programme, in line with the commitments made by the Greek authorities.
Przy pomocy tego narzędzia wspierane będą działania w celu ukończenia i dalszej realizacji reform uzgodnionych w ramach programu, zgodnie ze zobowiązaniami podjętymi przez władze greckie.
Bodies and organisations which are profit-oriented shall have access to grants under the Programme only in conjunction with non-profit or state organisations.
Podmioty i organizacje nastawione na osiąganie zysku mają dostęp do dotacji w ramach programu wyłącznie w powiązaniu z organizacjami o celach niezarobkowych lub organizacjami państwowymi.
ISAFRUIT is funded under the Sixth Framework Programme with EUR 13.8 million.
ISAFRUIT jest finansowany z Szóstego Programu Ramowego na kwotę 13,8 mln EUR.
The aim is to combine the grants under the programmes for urban development with the loans of the Banks for urban renewal and social housing.
Ma to na celu połączenie dotacji przyznawanych w ramach programów rozwoju miejskiego z pożyczkami wskazanych banków przeznaczanymi na działania związane z odnowieniem obszarów miejskich oraz mieszkalnictwem socjalnym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.