Examples with "under the WIB program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The open tender competition under the WIB program lasts from 1 to 12 March 2021.
We will immediately inform you about any further steps involved in launching the competition for research teams under the WIB programme.
O dalszych krokach związanych z uruchomieniem Konkursu na zespoły badawcze będziemy informować niezwłocznie.
What percentage of the costs is eligible for funding under the WIB Programme?
Jaki jest poziom dofinansowania działalności naukowej w ramach Programu WIB?
The funds of the WIB program in the area of medical biotechnology - oncology are allocated to
Środki programu WIB w obszarze biotechnologia medyczna - onkologia przeznaczane są na
The expected result of research carried out under the WIB are innovative products or technologies that can be introduced to the market, which may interest investors, contributing to the development and increase in the competitiveness of the Polish economy.
Oczekiwanym rezultatem prac badawczych prowadzonych w ramach WIB są bowiem możliwe do wprowadzenia na rynek innowacyjne produkty czy technologie, które mogą zainteresować inwestorów, przyczyniając się do rozwoju i wzrostu konkurencyjności polskiej gospodarki.
The WIB program is directed to the most outstanding and talented Polish scientists who operate at the highest world level - representatives of Polish universities and scientific and research institutes.
Program WIB kierowany jest do najwybitniejszych i najzdolniejszych polskich naukowców, prowadzących działalność na najwyższym światowym poziomie - przedstawicieli polskich uczelni wyższych oraz instytutów naukowych i badawczych.
Announcements concerning competitions for the selection of research teams and experts, information about the dates of information and consultation meetings and all information concerning the implementation of the WIB program will be published on the WIB website on an ongoing basis.
Komunikaty dotyczące konkursów na wyłonienie zespołów badawczych oraz ekspertów, informacje o terminach spotkań informacyjnych i konsultacji oraz wszelkie informacje dotyczące wdrażania programu WIB będą na bieżąco zamieszczane na stronie internetowej WIB. Zapraszamy do regularnego odwiedzania zakładki AKTUALNOŚCI.
The issue of the allowed business operations for the entities applying for funding under the WIB Programme is discussed in more detail in the "Criteria for the selection of Research Teams...", as appended to the Regulations of the Competition.
Rozwinięcie kwestii możliwości prowadzenia działalności gospodarczej przez podmioty ubiegające się o finansowanie w ramach Programu WIB ujęto w dokumencie pn. "Kryteria wyłaniania Zespołów Badawczych...", stanowiącym załącznik do Regulaminu konkursu. Zadanie badawcze
News about the WIB program is also available on Facebook, Linkedin and Twitter, where Łukasiewicz - PORT, acting as the Managing Entity of the Virtual Research Institute program, has its own fanpages.
Aktualności o programie WIB są także dostępne w serwisach społecznościowych Facebook, Linkedin i Twitter, w których Łukasiewicz - PORT pełniący rolę Podmiotu Zarządzającego programu Wirtualny Instytut Badawczy, posiada swoje strony.
The entities eligible for funding under the WIB Programme are listed in the Regulations of the Competition (5, Sections 1 and 2).
Katalog podmiotów uprawnionych do ubiegania się o środki w ramach Programu WIB określa Regulamin konkursu (5 Regulaminu, ust. 1 i 2).
Under the WIB Management Agreement, Łukasiewicz - PORT, as the Managing Entity, is required to select up to 10 research teams for the WIB Programme.
Zgodnie z Umową o zarządzanie WIB, Podmiot Zarządzający (Łukasiewicz - PORT) zobowiązany jest do wyłonienia do 10 zespołów badawczych w ramach Programu WIB.
Each of these is described in detail in the "General eligibility rules for expenditures..." (Appendix 6 to the Competition Regulations). Is VAT considered an eligible cost under the WIB Programme?
Każda z tych możliwości została szczegółowo opisana w dokumencie pn. "Ogólne zasady kwalifikowalności wydatków..." (zał.nr 6 do Regulaminu konkursu).
The manager threw his team under the bus during the board meeting.
Podczas zebrania zarządu menedżer zrobił z swojego zespołu kozła ofiarnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.