Tensions were so high that the negotiation came to blows unexpectedly.
Napięcia były tak wysokie, że negocjacje niespodziewanie doszły do rękoczynów.
Many investors lost their savings when the bank went belly up unexpectedly.
Wielu inwestorów straciło oszczędności, gdy bank niespodziewanie poszedł z torbami.
Every now and again, the old clock in the tower chimes unexpectedly.
The alarm was triggered when the door opened unexpectedly last night.
Alarm włączył się, gdy drzwi nieoczekiwanie otworzyły się zeszłej nocy.
With the store closing, many cherished employees found themselves unexpectedly displaced.
Z zamknięciem sklepu, wielu cenionych pracowników znalazło się nagle przesiedlonych.
Friends quickly fled the area when a brawl broke out unexpectedly.
Przyjaciele szybko uciekli z tego miejsca, gdy nagle wybuchła bójka.
Some medications can cause adults to wet the bed unexpectedly at night.
Niektóre leki mogą powodować, że dorośli niespodziewanie moczą łóżko w nocy.
The supporting actor's performance pushed the lead into the middle distance unexpectedly.
Występ aktora drugoplanowego niespodziewanie zepchnął głównego bohatera na drugi plan.
She had to send away her boyfriend when her parents unexpectedly came home.
Musiała odesłać swojego chłopaka, gdy jej rodzice niespodziewanie wrócili do domu.
The author's debut novel unexpectedly became a smash hit in literary circles.
Debiutancka powieść autora niespodziewanie stała się przebojem w kręgach literackich.
When the boss walked in unexpectedly, we knew the jig was up.
Kiedy szef niespodziewanie wszedł, wiedzieliśmy, że to koniec zabawy.
If not handled properly, lithium batteries can catch fire unexpectedly.
Jeśli nie są odpowiednio obsługiwane, baterie litowe mogą się niespodziewanie zapalić.
We thought we were out of the woods, but new challenges emerged unexpectedly.
Myśleliśmy, że wyszliśmy na prostą, ale niespodziewanie pojawiły się nowe wyzwania.