Vertaling van "up out" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He turned up out of his skull, laughing at everything and everyone.
Przyszedł pijany jak bela, śmiejąc się ze wszystkiego i wszystkich.
She woke up out of temper, and everything irritated her before breakfast.
He woke up out of humour, with a headache and sore throat again.
Obudził się, źle się czując, z bólem głowy i znowu bolącym gardłem.
I ended up out of my skull after mixing beer, wine, and vodka.
I woke up out of humor and snapped at my roommate unnecessarily.
Obudziłem się w złym nastroju i niepotrzebnie naskoczyłem na współlokatora.
When decisions are made informally, some colleagues inevitably end up out in the cold.
Gdy decyzje zapadają nieformalnie, niektórzy koledzy nieuchronnie zostają na lodzie.
If you don't save for retirement, you might end up out in the cold.
Jeśli nie oszczędzasz na emeryturę, możesz w końcu zostać na lodzie.
Or up out of the stomach, as the case may be.
Albo w górę z żołądka, bo tak też może być.
One of his former employees is blowing people up out of revenge.
Jeden z jego byłych pracowników wysadza z zemsty ludzi w powietrze.
You aren't the first one to wake up out of a dream.
Nie jesteś pierwszym, który się obudził z ich snu.
Just want to see what you picked up out at the sniper attack.
Po prostu chciałbym wiedzieć, co nagrałaś podczas ataku snajpera.
Ease up out of my face before something bad happens to you.
Zejdż mi z oczu, nim przytrafi ci się coś złego.
She drank too much and ended up out of her skull at the office party.
Wypiła za dużo i skończyła pijana w sztok na firmowej imprezie.