Vertaling van "up with one" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She knows exactly how to rile him up with one rude remark.
Ona dokładnie wie, jak go wkurzać jednym bezczelnym komentarzem.
She smiled and pushed her specs up with one finger.
Uśmiechnęła się i jednym palcem popchnęła okulary wyżej na nos.
Even a mannequin rigged up with one of his bomb vests.
Nawet jest manekin ubrany w jedną z jego bombowych kamizelek.
I think he junked mine and came up with one of his own.
Myślę, że wyrzucił na śmieci moją wersję i poszedł ze swoją własną.
Let's wrap it up with one last question from the audience, please.
Zakończmy to jednym ostatnim pytaniem od publiczności, proszę.
She'll try to line you up with one of her friends.
Ona spróbuje poznać cię z jedną ze swoich koleżanek.
I could set you up with one of my friends.
Mogę cię umówić z którymś z moich znajomych.
Flying drones spared you from ending up with one of these.
Latanie dronami oszczędziło ci skończenia z czymś takim.
He looked up with one head, more irritated than anything else.
Uniósł jedną głowę, raczej poirytowany niż zaciekawiony.
Let me hook you up with one of my friends.
Sparuję cię z kimś z moich przyjaciół.
You need to hook me up with one of them helicopters.
Musisz mi załatwić jeden z ich helikopterów.
Please set me up with one of your sisters.
Proszę, umów mnie z którąś ze swoich sióstr.
I can barely keep up with one partner.
Ja ledwo co wytrzymuję z jedną partnerką.