Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upset
View images
Vertaling van "upset" in Pools
Vervoegen
The strained tone of his voice made it clear he was upset.
Napięty ton jego głosu jasno wskazywał, że jest zdenerwowany.
He took her comment the wrong way and left the meeting visibly upset.
On odebrał jej komentarz opacznie i wyszedł ze spotkania wyraźnie zdenerwowany.
If you nick a pencil from my desk, I will be very upset.
Jeśli ściągniesz ołówek z mojego biurka, będę bardzo zły.
He was upset to find a ding on his brand new guitar.
Był zły, gdy znalazł odprysk na swojej nowiutkiej gitarze.
It was plain to everyone that she was upset after the meeting.
Dla wszystkich było oczywiste, że była zdenerwowana po spotkaniu.
She was visibly upset about being detained without clear reasons.
Była wyraźnie zdenerwowana tym, że została zatrzymana bez jasnego powodu.
She was upset to miss out on the movie night with her classmates.
Ona była zła, że przegapiła noc filmową ze swoimi kolegami z klasy.
You don't have to be a mind-reader to know she's upset.
Nie trzeba czytać w myślach, żeby wiedzieć, że ona jest zła.
Her smile was misleading; she was actually upset about the situation.
Jej uśmiech był mylący; w rzeczywistości była zdenerwowana tą sytuacją.
He left the room without another word, clearly upset by the decision.
Wyszedł z pokoju, nie mówiąc ani słowa, wyraźnie zdenerwowany decyzją.
I often prompt my kids to express their feelings when they seem upset.
Często nakłaniam moje dzieci do wyrażania uczuć, gdy wydają się zdenerwowane.
She was incapable of understanding why her friends were upset with her.
Nie była w stanie zrozumieć, dlaczego jej przyjaciele byli na nią źli.
I can't eat sweets anymore; they upset my stomach.
Nie mogę już jeść słodyczy; źle wpływają na mój żołądek.
Images of upset
rozszerzacz
narzędzie do pogrubiania
Uitdrukkingen met upset: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! upset the applecart v.
krzyżować plany · pokrzyżować plany
"One mistake could upset the applecart and delay the whole project."
it upset someone's calculations exp.
pokrzyżować kalkulacje
"The surprise audit came early, and it upset our calculations."
upset someone's calculations v.
pokrzyżować plany
"The rain upset his calculations for a picnic."
! upset the odds v.
sprawić niespodziankę
"The underdog team upset the odds by winning the championship."
upset the natives v.
obrazić · urazić
"His comments upset the natives at the meeting."
apple cart upset n.
zakłócenie planów
"The sudden storm caused an apple cart upset for the outdoor event."
! upset as a wet hen adj.
przygnębiony · zrozpaczony
"She was upset as a wet hen after losing her job."
stomach upset n.
rozstrój żołądka
"She stayed home due to a stomach upset."
! upset stomach n.
rozstrój żołądka · dyskomfort żołądkowy
"After eating too quickly, he had an upset stomach."
upset the balance v.
zaburzyć równowagę
"The new policy may upset the balance in the market."
upset forging n.
kucie na gorąco · kucie osiowe
"Upset forging is used to create bolts and fasteners."
upset price n.
cena wywoławcza · cena minimalna
"The upset price was set at $500."
Synoniemen voor upset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24385. Exact: 24385. Verstreken tijd: 59 ms.
