Good times like these remind us of the joy found in togetherness.
Takie szczęśliwe momenty przypominają nam o radości płynącej z bycia razem.
Her warning voice in the meeting reminded us of the project's risks.
Jej ostrzegawczy ton na spotkaniu przypomniał nam o ryzykach projektu.
The gruff mountain guide warned us of the upcoming storm with urgency.
Szorstki przewodnik górski ostrzegł nas o nadchodzącej burzy z naciskiem.
During check-in, the receptionist informed us of an available room upgrade.
Podczas zameldowania recepcjonista poinformował nas o możliwości podniesienia standardu pokoju.
Destructive forces of nature often remind us of our vulnerability as humans.
Niszczycielskie siły natury często przypominają nam o naszej ludzkiej kruchości.
Each anniversary comes around, reminding us of our shared journey through life.
Każda rocznica zbliża się, przypominając nam o wspólnej drodze przez życie.
His tales from the trenches survived, reminding us of the past struggles.
Jego opowieści z okopów przetrwały, przypominając nam o dawnych zmaganiach.
The year-end countdown reminds us of the approaching deadline for project completion.
Odliczanie do końca roku przypomina nam o zbliżającym się terminie zakończenia projektu.
Old school gaming consoles remind us of simpler times before online multiplayer took over.
Tradycyjne konsole do gier przypominają nam o prostszych czasach przed erą grania online.
This evocative moment reminded us of the importance of family and togetherness.
Ten moment pełen wspomnień przypomniał nam o znaczeniu rodziny i wspólnoty.
The long-ago ruins remind us of the ancient civilization that once thrived.
Pradawne ruiny przypominają nam o starożytnej cywilizacji, która kiedyś tu kwitła.
During the celebration, the anthem reminded us of our shared identity.
W trakcie uroczystości, hymn przypomniał nam o naszej wspólnej tożsamości.
The movie featured an endearing character that reminded us of our childhood.
Film zawierał ujmującą postać, która przypominała nam o dzieciństwie.