In international trade, vat generally refers to the meaning of value-added tax.
W handlu międzynarodowym vat zasadniczo odnosi się do znaczenia podatku od wartości dodanej.
He was so happy he bought a large vat of wine to celebrate.
Był tak szczęśliwy, że kupił dużą kadź wina, aby to uczcić.
Actually, life is like a vat of molten chocolate.
Właściwie życie jest jak kadź stopionej czekolady.
Cheese vat is used in dairy field, specially for producing cheese.
Kadzi serowa jest używana w polach mlecznych, szczególnie do produkcji sera.
It's important to vat the mixture slowly to avoid splashing.
Ważne jest, aby powoli wlewać mieszankę do kadzi, unikając rozchlapywania.
Sinking into this woman is like swimming in a vat of exquisite oil.
Zanurzenie się w niej jest jak pływanie w kadzi z cudnym olejkiem.
This time I wasn't floating in a vat of goo.
Tym razem nie pływałem już w kadzi pełnej lepkiej mazi.
Obviously this olive oil is stored in a separate vat.
Oczywiście ta oliwa z oliwek jest przechowywana w osobnej kadzi.
I wonder how you'd look in a vat of creamed corn.
Zastanawiam się, jakbyś wyglądała w kadzi pełnej słodkiej kukurydzy.
After cooling, they will vat the dough before baking.
Po ostygnięciu, umieszczą ciasto w kadzi przed pieczeniem.
Denaturing may be carried out in a vat provided for this purpose.
Skażanie można przeprowadzić w kadzi przewidzianej do tego celu.
You dunked some guy's head in a vat of acid.
Wsadziłaś głowę faceta do kadzi z kwasem.
The prince takes his place next to the large vat of butterscotch pudding.
Książę zajmuje miejsce przy kadzi z budyniem karmelowym.