He was caught laundering dirty money through his seemingly legitimate business ventures.
Został przyłapany na praniu brudnych pieniędzy poprzez pozornie legalne przedsięwzięcia biznesowe.
People often hesitate to invest in questionable ventures without thorough research.
Ludzie często wahają się inwestować w ryzykowne przedsięwzięcia bez dokładnego zbadania sprawy.
The artist's latest project ventures into uncharted waters of interactive performance.
Najnowszy projekt artystki zapuszcza się na nieznane terytorium interaktywnego performance'u.
The woods are home to a recluse who rarely ventures into town.
Las jest domem pustelnika, który rzadko zapuszcza się do miasta.
A high-cost of capital can deter companies from pursuing new ventures.
Wysoki koszt kapitału może zniechęcić firmy do podejmowania nowych przedsięwzięć.
Their risk profile showed a strong preference for low-risk ventures.
Ich profil ryzyka wykazał silne preferencje do przedsięwzięć o niskim ryzyku.
Our legal department helps mitigate risks associated with new business ventures.
Nasz zespół prawny pomaga ograniczać ryzyko związane z nowymi przedsięwzięciami biznesowymi.
The current economic climate looks good for investments and new ventures.
Obecny klimat gospodarczy wydaje się sprzyjający dla inwestycji i nowych przedsięwzięć.
To survive the recession, they pegged back investment and avoided risky ventures.
Żeby przetrwać recesję, trzymali w ryzach inwestycje i unikali ryzykownych przedsięwzięć.
Continued success in his entrepreneurial ventures brought him significant recognition.
Stałe powodzenie w jego przedsięwzięciach biznesowych przyniosło mu znaczne uznanie.
Everyone admired the businessman for his ability to turn ideas into profitable ventures.
Wszyscy podziwiali biznesmena za jego umiejętność przekuwania pomysłów w dochodowe przedsięwzięcia.
His impressive track record in business includes turning failing companies into successful ventures.
Jego imponujący dorobek w biznesie obejmuje przekształcanie upadających firm w odnoszące sukcesy przedsięwzięcia.
His company specializes in turning around distressed sales into profitable ventures.
Jego firma specjalizuje się w przekształcaniu wymuszonych wyprzedaży w zyskowne przedsięwzięcia.