Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
vertical tracking force
Examples with "vertical tracking force" and their translation in Pools
First, vertical tracking force control is via a spring design, which is not the best solution.
Po pierwsze regulacja siły nacisku odbywa się przy pomocy sprężyny, co nie jest najlepszym rozwiązaniem.
One could also adjust VTF (vertical tracking force).
Można też zmienić nacisk igły (VTF).
This is a part of a vertical tracking force (VTF) adjustment.
To część systemu regulacji nacisku igły (VFT).
Andere resultaten
Featuring a reinforced rubber suspension, there is no need to worry about compromising sound quality and stylus life when working with higher tracking forces.
Ze wzmocnionym, gumowym zawieszeniem, nie musisz martwić się o narażenie jakości dźwięku i żywotności igły, pracując z większą siłą nacisku.
This is for sure attributable to the higher than usual tracking force of the cartridge, but also to the shape of the diamond.
Bez cienia wątpliwości to wszystko zasługa wyższej niż zazwyczaj siły nacisku wkładki, ale i kształtu igły.
Its tracking force is 1.5-2 g, 1.75 g being recommended value.
Jej nacisk określony jest na 1,5-2 g, z referencją 1,75 g.
There are following adjustments available at FXR II: tracking force, magnetic anti-skating, and VTA.
FXR II posiada regulację siły nacisku, magnetyczną regulację antyskatingu, oraz VTA.
However such a radical separation is - in my opinion - not the best idea: during playback the counterweight moves all the time, vibrates, changing the tracking force of the cartridge.
Tak radykalna separacja jest jednak - moim zdaniem - niezbyt szczęśliwym pomysłem: przeciwwaga w czasie grania stale drga, kołysze się, zmieniając tym samym nacisk wkładki.
Tracking force has a very wide range, from 1.4 to 2 grams; Wojtek set it to 1.8 gram.
Nacisk ma bardzo szeroki zakres, od 1,4 do 2 g; Wojtek ustawił 1,8 g.
Due to the quite heavy tracking force most of the flaws of the carrier are eliminated (crackles, etc), and the cartridge follows the groove perfectly, even in very dynamic, bass loaded fragments.
Dzięki stosunkowo mocnemu dociskowi większość wad nośnika jest omijanych (trzaski itp.), a wkładka nawet przy bardzo dynamicznych fragmentach, z dużą ilością basu idealnie śledzi ścieżkę.
My biggest mistake was using Denon's cartridge. It works very well in 99% of cases, despite that fact that this cart is particularly heavy, it has low compliance, and requires rather high tracking force to be used.
Wszystko było bardzo poprawne i nic poza tym. Mój błąd polegał przede wszystkim na zamontowaniu wkładki Denona. Sprawdza się ona w 99% przypadków, pomimo że jest ciężka, mało podatna i wymaga dość mocnego nacisku.
The company recommends the tracking force at a level of 3g, but for me, as well as for Art Dudley earlier, everything sounded better, when the force was set to 3.4 - 3.5g.
Firma rekomenduje też nacisk, na poziomie 3 g, jednak u mnie, podobnie jak wcześniej u Arta Dudleya, wszystko lepiej brzmiało, kiedy nacisk wynosił 3,4-3,5 g.
An indirect indicator for this is the high tracking force those cartridges require (suggested VDF for the Waza is 3g), but it was for me enough to listen to any disc, to exactly remember, what I heard with the mentioned Ortofon.
Pośrednio wskazuje na to dość duża siła nacisku wkładek tej japońskiej firmy (sugerowana VDF dla Wazy to 3 g), ale wystarczyło odpalić którąkolwiek płytę, żebym sobie dokładnie przypomniał, co przeżywałem ze wspomnianym Ortofonem.
Synoniemen voor vertical tracking force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 3. Verstreken tijd: 84 ms.
