Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vigilant
Vertaling van "vigilant" in Pools
Definitie
Late at night, the dispatcher stayed vigilant to manage emergency situations.
Późno w nocy dyspozytor pozostał czujny, aby zarządzać sytuacjami awaryjnymi.
While others celebrated, the lookout remained vigilant on the tower.
Podczas gdy inni świętowali, strażnik pozostał czujny na wieży.
Idle time can accumulate quickly if staff members are not vigilant.
Przestoje mogą szybko się akumulować, jeśli pracownicy nie są czujni.
Preventing infectious outbreaks requires vigilant public health measures and education.
Zapobieganie epidemiom wymaga czujnych działań w zakresie zdrowia publicznego i edukacji.
Residents felt safe in the policed neighborhood with vigilant security patrols.
Mieszkańcy czuli się bezpiecznie w pilnowanej okolicy z czujnymi patrolami ochrony.
The orphans studied arithmetic under someone's vigilant eye, their mistakes patiently corrected.
Sieroty uczyły się rachunków pod czyimś czujnym okiem, a ich błędy cierpliwie poprawiano.
Countries must remain vigilant to avoid another outbreak of mad cow disease.
Kraje muszą pozostać czujne, aby uniknąć kolejnego wybuchu choroby szalonych krów.
The vigilant guard will keep watch all night to protect the castle.
Czujny strażnik będzie czuwał całą noc, by chronić zamek.
Despite the late hour, the doorman remained vigilant in his duties.
Pomimo późnej godziny, bramkarz pozostawał czujny w swoich obowiązkach.
The journalists checked every citation under someone's vigilant eye before publishing the exposé.
Dziennikarze sprawdzali każdy cytat pod czyimś czujnym okiem przed publikacją reportażu.
The fragile negotiations continued under someone's vigilant eye late into the winter night.
Delikatne negocjacje toczyły się pod czyimś czujnym okiem do późnej zimowej nocy.
The experiment continued under someone's vigilant eye, with every reaction carefully recorded.
Eksperyment trwał pod czyimś czujnym okiem, a każdą reakcję skrupulatnie zapisywano.
The young detectives learned procedures under someone's vigilant eye at the training academy.
Młodzi detektywi poznawali procedury pod czyimś czujnym okiem w akademii szkoleniowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vigilant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor vigilant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1343. Exact: 1343. Verstreken tijd: 33 ms.
