Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
village
View images
Vertaling van "village" in Pools
Definitie
wieśniacy
miejscowo
mieszkańcy wioski
Our next destination is a quaint village located southwest of here.
Naszym kolejnym celem jest urocza wioska położona na południowy zachód stąd.
The remote village relied on its landing strip for supplies.
Odległa wioska polegała na swoim pasie startowym w kwestii dostaw.
The new railway line turned our village into a convenient bedroom community.
Nowa linia kolejowa zamieniła naszą wieś w dogodne miasto-sypialnię.
Although the storm destroyed many houses, our village emerged relatively unscathed.
Chociaż burza zniszczyła wiele domów, nasza wieś wyszła stosunkowo bez szwanku.
Bright graffiti would be out of keeping with this peaceful countryside village.
Jaskrawe graffiti byłoby nie na miejscu w tej spokojnej wiejskiej miejscowości.
Many girls in that village lost their maidenhead before finishing school.
Wiele dziewczyn w tej wiosce traciło dziewictwo, zanim skończyły szkołę.
Initially, enemy forces occupied the village but retreated under pressure.
Początkowo siły wroga zajęły wioskę, ale wycofały się pod presją.
In her village, everyone speaks the native language with pride.
W jej wiosce wszyscy z dumą posługują się językiem rodzimym.
The movie shows warriors bathing in blood after the brutal village attack.
Film pokazuje wojowników kąpiących się we krwi po brutalnym ataku na wioskę.
She grew scunnered with the constant gossip in that small village.
Ona miała po dziurki w nosie ciągłych plotek w tej małej wiosce.
The village believes the mayor was born under a lucky star.
Wieś wierzy, że wójt urodził się pod szczęśliwą gwiazdą.
Without a car, she felt caged in in that remote village.
Bez samochodu czuła się jak w klatce w tej odległej wiosce.
The family invited the entire village to pay their final respects.
Rodzina zaprosiła całą wieś, aby mogła oddać ostatni hołd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of village
wieś
wioska
Uitdrukkingen met village: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
it takes a village exp.
potrzeba całej wioski
"It takes a village to organize the event."
global village n.
globalna wioska
"The internet has turned the world into a global village."
Potemkin village n.
wioska potiomkinowska
"The model town was just a Potemkin village to impress the visiting officials."
the whole village was agog exp.
cała wieś była podekscytowana
"The whole village was agog with the news of the festival."
fishing village n.
wioska rybacka
"The old fishing village attracts visitors who watch boats return with the daily catch."
holiday village n.
ośrodek wypoczynkowy
"We stayed at a holiday village by the beach."
model village n.
miniaturowa wioska
"The museum displayed a model village with tiny houses."
remote village n.
odległa wieś
"They traveled for days to reach the remote village in the mountains."
village fair n.
festyn wiejski
"The village fair had games, food stalls, and music."
village hall n.
świetlica wiejska
"The wedding reception was held at the village hall."
retirement village n.
osiedle dla seniorów
"My grandparents moved to a retirement village last year."
gay village n.
dzielnica gejowska
"The city's gay village is famous for its nightlife."
village green n.
wiejskie centrum
"The festival was held on the village green."
! village idiot n.
głupek · prostak
"He was often called the village idiot for his antics."
village college n.
wiejski ośrodek · centrum społeczności
"The village college hosts evening classes for adults."
athletes' village n.
wioska dla sportowców
"The new athletes' village accommodated thousands of competitors during the international games."
eco-village n.
ekowioska
"They moved to an eco-village to live sustainably."
mining village n.
wieś górnicza
"The old mining village stood beside the abandoned coal pits."
Olympic village n.
wioska olimpijska
"The athletes returned to the Olympic village after the competition."
ujamaa village n.
wioska ujamaa
"The ujamaa village thrived on collective farming."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor village in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
holiday village
3990
greenwich village
2040
remote village
1990
global village
1650
olympic village
1280
small village
+10k
to the village
+10k
mountain village
4860
Resultaten: 44805. Exact: 44805. Verstreken tijd: 95 ms.
