Całe osiedle jest prywatne, zamknięte oraz obsługiwane przez zarządcę.
The entire estate is private, closed and operated by the manager.
Po renowacji osiedle komunalne przyciągnęło więcej rodzin poszukujących przystępnego cenowo mieszkania.
After the renovation, the council estate attracted more families seeking affordable housing.
Nowe osiedle ma kilka leżących policjantów, aby zapewnić bezpieczeństwo na drodze.
The new housing estate has several sleeping policemen to ensure road safety.
Ładne osiedle z basenem komunalnym, ogrodem oraz placem zabaw dla dzieci.
Nice housing estate with communal swimming pool, garden and playground for children.
Aktualizacja mojego adresu była konieczna przed przeprowadzką na nowe osiedle.
Updating my addressing was essential before moving to the new neighborhood.
Każde osiedle powinno mieć pojemnik na recykling dostępny dla wszystkich mieszkańców.
Every neighborhood should have a recycling bin accessible to all residents.
Mieszkańcy byli w szoku po odkryciu, że ich osiedle zostało zaatakowane.
Residents were left in shock after discovering their raided neighborhood.
Każde osiedle powinno mieć własną radę osiedlową dla lepszego zarządzania.
Each neighborhood should have its own community council for better governance.
Mapa ulic pomogła nam znaleźć ukrytą drogę na skróty przez osiedle.
The street map helped us find the hidden shortcut through the neighborhood.
Trasa listonosza prowadzi go przez ciche osiedle w każdy dzień powszedni.
The postman's route takes him through the quiet neighborhood every weekday.
Spędził lata, uciekając przed konfliktami, które nękały jego rodzinne osiedle.
He spent years escaping the strife that plagued his childhood neighborhood.
Zalane osiedle widziało zespoły ratunkowe, które nieustannie pomagały uwięzionym mieszkańcom.
The deluged neighborhood saw rescue teams working tirelessly to help trapped residents.
Mieszkańcy niesłusznie obawiali się, że nowa inwestycja zakłóci ich spokojne osiedle.
Residents wrongly feared the new development would disrupt their quiet neighborhood.
