Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violent
Vertaling van "violent" in Pools
The prosecutor insisted that such a violent offender must be sent down.
Prokurator nalegał, że taki brutalny przestępca musi zostać wysłany do więzienia.
One violent incident was enough to give the music festival a bad name.
Jeden brutalny incydent wystarczył, by festiwal muzyczny zyskał złą sławę.
During the argument, his violent outburst frightened everyone in the room.
Podczas kłótni jego gwałtowny wybuch przestraszył wszystkich obecnych w pokoju.
The film explores whether the hero's violent outburst constitutes a crime passionnel.
Film analizuje, czy gwałtowny wybuch bohatera można uznać za zbrodnię w afekcie.
One more violent outburst and they'll probably put him away.
Jeszcze jeden agresywny wybryk i pewnie wsadzą go do więzienia.
His violent thoughts disturbed him, leading him to seek professional help.
Jego agresywne myśli niepokoiły go, skłaniając do szukania profesjonalnej pomocy.
Authorities took action to prevent any violent outbreaks during the festival.
Władze podjęły działania, aby zapobiec wszelkim agresywnym incydentom podczas festiwalu.
He knew dating his violent ex again meant dancing with the devil.
Wiedział, że powrót do agresywnej ex to igranie z ogniem.
The ancient oak finally yielded the ghost after that violent summer storm.
Stary dąb w końcu kopnął w kalendarz po tamtej gwałtownej letniej burzy.
We hightailed it from the bar when the argument started turning violent.
Daliśmy nogę z baru, kiedy kłótnia zaczęła robić się brutalna.
Her violent grief after the loss was evident to everyone around her.
Jej gwałtowna rozpacz po stracie była widoczna dla wszystkich wokół.
The kids were out of their wits during that violent thunderstorm yesterday.
Dzieci były śmiertelnie przerażone podczas wczorajszej gwałtownej burzy z piorunami.
Firefighters braved the elements to evacuate residents during the violent hailstorm.
Strażacy stawili czoła żywiołom, ewakuując mieszkańców podczas gwałtownej nawałnicy z gradem.
Uitdrukkingen met violent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
violent storm n.
gwałtowna burza · burza z piorunami
"The violent storm caused widespread damage to the town."
turn violent v.
przerodzić się w przemoc
"The debate turned violent after the heated argument."
violent crime n.
przestępstwo z użyciem przemocy
"The suspect was charged with violent crime after the attack."
violent disorder n.
gwałtowne zamieszki
"The protest turned into a violent disorder."
violent death n.
gwałtowna śmierć
"The detective investigated the violent death of the victim."
violent stream n.
gwałtowny strumień
"The project faced a violent stream of challenges."
meet a violent end v.
zginąć gwałtowną śmiercią
"The hero met a violent end in the final battle."
Synoniemen voor violent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
violent death
1470
violent storm
700
turn violent
360
non-violent
3800
violent behavior
1610
violent man
1190
violent crime
3380
violent crimes
2910
Resultaten: 12225. Exact: 12225. Verstreken tijd: 44 ms.
