Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
visit
Vertaling van "visit" in Pools
Vervoegen
His anticipated visit to the museum excited all the children.
Jego planowana wizyta w muzeum wprawiła wszystkie dzieci w ekscytację.
It was the diner's first visit to this popular breakfast spot.
To była pierwsza wizyta klienta w tym popularnym miejscu śniadaniowym.
I plan to call on my grandmother this afternoon for a quick visit.
Planuję dziś po południu wpaść do babci na krótkie odwiedziny.
The president will pay a visit to the flood-affected areas next week.
Prezydent złoży wizytę na terenach dotkniętych powodzią w przyszłym tygodniu.
Her acute symptoms prompted a quick visit to the emergency room.
Jej ostre objawy skłoniły ją do szybkiej wizyty na oddziale ratunkowym.
Her feedback during the site visit influenced the final design greatly.
Jej uwagi podczas wizyty kontrolnej miały duży wpływ na ostateczny projekt.
He wants to time his visit to coincide with the festival.
Chce zaplanować swoją wizytę tak, aby zbiegła się z festiwalem.
Their declining health prompted a visit to the doctor for check-ups.
Pogarszający się stan zdrowia skłonił ich do wizyty kontrolnej u lekarza.
I thought we should pay a visit to our new neighbors this weekend.
Pomyślałem, że powinniśmy złożyć wizytę naszym nowym sąsiadom w ten weekend.
It's time we paid a visit to the museum; it's been ages.
Najwyższy czas, żebyśmy złożyli wizytę w muzeum; minęły wieki.
I thought I'd pay a visit to my sister while I'm in town.
Pomyślałam, że wpadnę z wizytą do siostry, skoro jestem w mieście.
A site visit can provide insights that are not evident from photos.
Wizyta w terenie może dostarczyć informacji, których nie widać na zdjęciach.
I met her there last week during my visit to the gallery.
Spotkałem ją tam w zeszłym tygodniu podczas wizyty w galerii.
Uitdrukkingen met visit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pay a visit v.
odwiedzić · złożyć wizytę
"She decided to pay a visit to her aunt this weekend."
flying visit n.
krótka wizyta · szybka wizyta
"She made a flying visit to her grandmother's house."
lightning visit n.
błyskawiczna wizyta
"The president made a lightning visit to the disaster area."
! visit with v.
rozmawiać z · gadać z
"I plan to visit with my grandparents this weekend."
visit upon v.
nawiedzać · spadać na
"The misfortunes were visited upon him without warning."
visit a punishment on v.
zadać karę · wymierzyć karę
"The judge visited a punishment on the guilty party."
visit the sins upon v.
sprawiać cierpienie
"The curse seemed to visit the sins upon the descendants."
have a visit from v.
przyjąć kogoś w odwiedziny
"We had a visit from our cousins yesterday."
home visit n.
wizyta domowa · wizyta w domu
"The nurse scheduled a home visit for the patient."
return visit n.
ponowna wizyta
"He planned a return visit to the museum."
worth a visit adj.
wart odwiedzenia · godny odwiedzenia
"The museum is worth a visit for art lovers."
follow-up visit n.
wizyta kontrolna
"The doctor scheduled a follow-up visit to review the test results."
educational visit n.
wycieczka edukacyjna
"Our class went on an educational visit to the science museum."
site visit n.
wizyta na miejscu
"The engineers conducted a site visit to assess the construction progress."
conjugal visit n.
widzenie małżeńskie
"The prisoner looked forward to the conjugal visit from his wife."
state visit n.
wizyta państwowa · wizyta dyplomatyczna
"The president's state visit to France was highly publicized."
domiciliary visit n.
wizyta domowa · odwiedziny służbowe
"The nurse made a domiciliary visit to check on the patient."
! must-visit adj.
godny odwiedzenia
"The Eiffel Tower is a must-visit attraction in Paris."
Synoniemen voor visit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
visit with
8470
pay a visit
5010
home visit
1470
site visit
1450
state visit
1190
return visit
870
conjugal visit
830
first visit
+10k
Resultaten: 66254. Exact: 66254. Verstreken tijd: 130 ms.
