He often wades through deep sand when he visits the beach.
Często brnie przez głęboki piasek, gdy odwiedza plażę.
Kenny wades in the water and watches the swimming fish and a turtle off in deeper water.
Kenny brnie w wodzie i patrzy na płynącą rybę i żółwia na głębszej wodzie.
In the wetlands, the pink-footed goose wades through shallow waters.
Na terenach podmokłych gęś krótkodzioba brodzi w płytkiej wodzie.
It's about a woman who wades into the icy waters of love, wondering, is her love a man or an iceberg?
Jest o kobiecie, która brodzi w lodowatej wodzie miłości, zastanawiając się, czy jej miłość to mężczyzna czy góra lodowa?
In comparison to the white stork it does not find the food on the fields and meadows, but among swamps or on the banks of rivers and ditches where it wades in the shallow water hunting for water animals.
W przeciwieństwie do bociana białego nie żeruje na polach i łąkach, ale wśród bagien lub na brzegach rzek i rowów, gdzie brodzi w płytkiej wodzie polując na wodne zwierzęta.
And through the water wades one of the most bizarre of all dinosaurs.
Przez wodę brnie jeden z najdziwniejszych dinozaurów.
Maja is a dog very delicate, but when Carlos learns to take life from the perspective of power, it begins to elbow in and wades forward.
Maja jest suczką bardzo delikatną, lecz przy Carlosie uczy się brać życie z perspektywy siły, zaczyna rozpychać się łokciami i brnie do przodu.
You can see pygmy cormorants, herons, chestnut ibises, moustached warblers and even a pelican that is unique in Europe, which wades at the banks of the Murici in the evenings.
Można tu spotkać kormorana małego, czaplę, ibisa kasztanowatego, tamaryszkę, a nawet unikatowego w Europie pelikana, który wieczorami brodzi przy brzegu w Murici.
He carefully wades through the icy water after falling off his kayak.
Ostrożnie przedziera się przez lodowatą wodę po wypadnięciu z kajaka.
He often wades into discussions that others find too difficult or uncomfortable.
Często angażuje się w dyskusje, które inni uważają za zbyt trudne lub niewygodne.
She wades through feedback meticulously to enhance her writing skills.
Skrupulatnie przebija się przez uwagi, żeby ulepszyć swoje umiejętności pisarskie.
The spotted redshank wades gracefully along the riverbank in the early morning light.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.