Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
weigh
Vertaling van "weigh" in Pools
Vervoegen
One cubic inch of snow can weigh a lot when piled high.
Jeden cal sześcienny śniegu może sporo ważyć, gdy jest go dużo.
Competitors must weigh in before the fight to confirm their weight class.
Zawodnicy muszą się ważyć przed walką, aby potwierdzić swoją kategorię wagową.
Facing a sticky choice, she took a moment to weigh her options.
Stojąc przed trudnym wyborem, wzięła chwilę, aby rozważyć swoje opcje.
I consulted a decision tree to weigh the benefits of each investment opportunity.
Skonsultowałem się z drzewem decyzji, aby rozważyć korzyści z każdej opcji inwestycyjnej.
Engines with an overhead camshaft tend to weigh less than others.
Silniki z wałkiem rozrządu w głowicy zazwyczaj ważą mniej niż inne.
I always weigh my letters to calculate the postage accurately.
Zawsze ważę moje listy, aby dokładnie obliczyć opłatę pocztową.
The new textbooks for this semester weigh a ton in my backpack.
Nowe podręczniki na ten semestr ważą tonę w moim plecaku.
A grunt's equipment can weigh over a hundred pounds during long patrols.
Wyposażenie wojaka może ważyć ponad sto funtów podczas długich patroli.
Before making a move, it's wise to sit back and weigh all the options.
Przed podjęciem działań, rozsądnie jest wstrzymać się i rozważyć wszystkie opcje.
Patients often have to weigh the benefits and risks of salvage therapy.
Pacjenci często muszą rozważyć korzyści i ryzyko związane z terapią ostatniej szansy.
We must weigh the trade-off of risk and reward before making a decision.
Przed podjęciem decyzji musimy rozważyć stosunek ryzyka do potencjalnych korzyści.
After stepping back, he could weigh the pros and cons more effectively.
Po zdystansowaniu się, mógł skuteczniej rozważyć wady i zalety.
Farmers must weigh the utility of adopting modern techniques against traditional methods.
Rolnicy muszą rozważyć korzyści płynące z adopcji nowoczesnych technik w porównaniu z metodami tradycyjnymi.
Uitdrukkingen met weigh: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
weigh down v.
obciążać · dociążać
"The books weigh down the shelf."
weigh out v.
odważyć · zważyć
"She needs to weigh out 200 grams of flour."
weigh on v.
ciążyć fizycznie
"The old, soaked coat began to weigh on her shoulders."
weigh against v.
porównywać · porównać
"We need to weigh the benefits against the risks."
weigh heavily on v.
przygnębiać · ciążyć na
"The news of the accident weighed heavily on her."
weigh on one's mind v.
martwić · niepokoić
"The upcoming exam is starting to weigh on my mind."
weigh on the conscience v.
ciążyć na sumieniu
"The accident continues to weigh on the conscience of the driver."
weigh on your mind v.
martwić
"The upcoming exam is starting to weigh on your mind."
weigh one's options v.
rozważyć opcje
"She took a moment to weigh her options before responding."
weigh one's words v.
ważyć słowa · dobierać słowa
"During negotiations, the spokesperson carefully weighed her words before responding."
weigh up v.
rozważać · przemyśleć
"He weighed up all his options before choosing."
weigh the odds v.
rozważać szanse · ważyć szanse
"Before investing, she weighed the odds carefully."
! weigh a ton v.
ważyć tonę · być bardzo ciężki
"This suitcase feels like it weighs a ton."
weigh in v.
wtrącić się · wtrącać się
"She decided to weigh in on the debate."
weigh words v.
rozważać słowa · ważyć słowa
"She always weighs words before responding to criticism."
weigh in the balance v.
dokładnie ocenić · rozważyć
"The committee will weigh in the balance all the proposals before making a decision."
weigh anchor v.
podnieść kotwicę · wypłynąć
"At dawn, they decided to weigh anchor and set sail."
under weigh adv.
w drodze · w rejsie
"The ship is under weigh to the next port."
weigh the anchor v.
podnieść · podnosić
"The crew was ordered to weigh the anchor at dawn."
weigh the evidence v.
rozważyć dowody · rozważać dowody
"She weighed the evidence before deciding to file a complaint."
Synoniemen voor weigh in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
weigh in
3930
weigh-in
1500
weigh heavily
870
weigh down
820
weigh heavily on
640
weigh anchor
600
weigh up
2650
weigh on
1780
Resultaten: 5209. Exact: 5209. Verstreken tijd: 39 ms.
