Through the field test, they were able to identify several unexpected challenges.
Dzięki testowi w terenie byli w stanie zidentyfikować kilka nieoczekiwanych wyzwań.
By raising the stoplog, they were able to reduce water pressure quickly.
Podnosząc przegrodę, byli w stanie szybko zmniejszyć ciśnienie wody.
After the merger, both companies were able to reach new heights together.
Po fuzji obie firmy były w stanie wspólnie osiągnąć nowe szczyty.
The children were able to enjoy their room with games available.
By following the lesson plan, students were able to grasp complex concepts easily.
Podążając za planem lekcji, uczniowie byli w stanie łatwo zrozumieć skomplikowane pojęcia.
Through collaboration, the researchers were able to make strides in their project.
Dzięki współpracy badacze byli w stanie poczynić postępy w swoim projekcie.
Technicians were able to wiretap the meetings and reveal valuable insights into the case.
Technicy byli w stanie podsłuchać spotkania i ujawnić cenne informacje dotyczące sprawy.
With an enabler in place, they were able to overcome many obstacles.
Dzięki osobie umożliwiającej na miejscu, byli w stanie pokonać wiele przeszkód.
They were able to compute their expenses with the help of a spreadsheet.
Z pomocą arkusza kalkulacyjnego byli w stanie obliczyć swoje wydatki.
Through canvassing, they were able to identify key issues affecting their community.
Poprzez agitację byli w stanie zidentyfikować kluczowe problemy wpływające na ich społeczność.
With a successful outreach, they were able to register more eligible voters in the district.
Dzięki udanej akcji promocyjnej byli w stanie zarejestrować więcej uprawnionych wyborców w okręgu.
Which means they were able to get inside the castle.
To oznacza, że byli w stanie dostać się do zamku.
We also know they were able to access our case files.
Wiemy też, że byli w stanie dostać się do naszych plików.