You told me that when we were having espresso last night.
Mówiłeś to, gdy piliśmy espresso wczoraj w nocy.
You told me that when we were having espresso last night.
Wspomniałeś o tym, gdy wczorajszej nocy piliśmy espresso.
They were having a ding-dong argument about who should lead the project.
Prowadzili zażartą kłótnię o to, kto powinien kierować projektem.
His choice of words was fitting for the serious discussion they were having.
Jego dobór słów był stosowny do poważnej rozmowy, którą prowadzili.
His late admission to the party didn't affect the fun we were having.
Jego późne dołączenie do imprezy nie wpłynęło na świetną zabawę, którą mieliśmy.
His comment was merely a footnote to the larger discussion we were having.
Jego komentarz był jedynie marginalną uwagą w szerszej dyskusji, którą prowadziliśmy.
I didn't realize they were having a lend of me with that story.
Nie zorientowałem się, że robili mnie w konia tą historyjką.
His comments were outrageously inappropriate for the serious discussion we were having.
Jego komentarze były skandalicznie niestosowne do poważnej dyskusji, jaką prowadziliśmy.
She rolled her eyes at his juvenile antics during the serious meeting we were having.
Przewróciła oczami na jego dziecinne wybryki podczas poważnego spotkania, które mieliśmy.
Her smile brightened up the already glorious day we were having.
Jej uśmiech rozjaśnił i tak już cudowny dzień, który mieliśmy.
And I'm sure you're aware that were having these episodes.
I jestem pewna, że jesteś świadomy, że miałeś te epizody.
Looked like you were having a nice do-si-do with the good doctor.
But she was getting stronger and we were having our best year.
Ale stawała się coraz silniejsza i mieliśmy nasz najlepszy rok.