Mimo swojej odwagi nie mieli innego wyjścia, jak tylko złożyć broń.
Despite their bravery, they had no choice but to surrender.
Stojąc przed zapierającym dech widokiem, mieli całkowity brak słów.
Standing before the breathtaking view, they had no words at all.
Zimą mieli krucho z pieniędzmi i musieli pożyczać na ogrzewanie.
They were hard put last winter and had to borrow for heating.
Dziennikarze będący w temacie afery korupcyjnej milczeli, dopóki nie mieli dowodów.
Journalists hep to the corruption scandal stayed quiet until they had proof.
Nie mieli bladego pojęcia, że egzamin będzie aż tak trudny.
They had not the faintest idea that the exam would be this difficult.
Nie wierzę, że mieli czelność znowu policzyć nam dodatkową opłatę.
I can't believe they had the gall to charge us extra again.
Podczas burzy mieli przerwę w dostawie prądu i wszystkie alarmy ucichły.
They had a blackout during the storm and all the alarms went silent.
Kupuje ziarna kawy hurtowo i mieli je świeżo każdego ranka.
He buys coffee beans in bulk and grinds them fresh every morning.
Ważne jest, aby uczniowie mieli wpływ na zasady szkolne.
It is important for students to have a say in school rules.
Ich powrót w wyborach dowiódł, jak duże wsparcie nadal mieli.
Their comeback in the election proved how much support they still had.
Przed kolacją mieli drobno ser, aby posypać nim makaron.
Before dinner, he grinds the cheese finely to top the pasta.
Nauczyciel podał pomocną dłoń uczniom, którzy mieli trudności z zadaniem.
The teacher lent a helping hand to students struggling with the assignment.
Czas, żeby nasi przywódcy mieli kręgosłup i bronili naszych praw.
It's time our leaders showed some backbone and defended our rights.