Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were originally
Vertaling van "were originally" in Pools
były pierwotnie
zostały pierwotnie
pierwotnie były
pierwotnie zostały
były początkowo
były oryginalnie
These test methods were originally developed as labor intensive manual procedures.
Metody tych badań były pierwotnie opracowane jako laboratoryjne pracochłonne ręczne procedury.
The saddle roofs with gables were originally covered by shingles.
Spadziste dachy z drewnianymi ścianami szczytowymi były pierwotnie pokryte gontem.
The provisional anti-dumping measures were originally imposed for a period of six months.
Tymczasowe środki antydumpingowe zostały pierwotnie nałożone na okres sześciu miesięcy.
All three bids were originally put on a shortlist.
Wszystkie trzy oferty zostały pierwotnie wprowadzone na krótką listę.
He loves to take credit for ideas that were originally mine.
Uwielbia podpisywać się pod pomysłami, które pierwotnie były moje.
The book illustrations were originally in color, making them much more appealing.
Ilustracje w książce były pierwotnie wielobarwne, co czyniło je znacznie atrakcyjniejszymi.
During restoration, the team will add back the artworks that were originally displayed.
Podczas renowacji zespół przywróci dzieła sztuki, które były pierwotnie eksponowane.
The titanium alloy fasteners of the aircraft were originally plated with cadmium by electroplating.
Łączniki ze stopu tytanu samolotu zostały pierwotnie pokryte kadmem przez galwanizację.
They were originally designed to accommodate extra number of people and non-standard property, said the expert.
Były pierwotnie przeznaczone na odbiór większej ilości ludzi i nieruchomości, powiedział ekspert.
For this purpose, were originally created cartoons and television programs for the development of children.
W tym celu zostały pierwotnie stworzone bajki i programy telewizyjne dla rozwoju dzieci.
Nowadays lonely standing stone columns were originally connected with wooden girders and thus created the first defence line.
Dzisiejsze samotne murowane słupy były pierwotnie połączone belkami i tworzyły pierwszą linię obrony.
The original parquet floors were originally concealed under the linoleum with a chess pattern.
Oryginalne parkiety zostały pierwotnie ukryte pod linoleum wzorem szachowym.
The three Berlin airports were originally operated by different companies for historical reasons.
Ze względów historycznych trzy berlińskie lotniska były pierwotnie obsługiwane przez różne przedsiębiorstwa.
Synoniemen voor were originally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 809. Exact: 809. Verstreken tijd: 52 ms.
