Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were signed
Vertaling van "were signed" in Pools
podpisano
zostały podpisane
zostały zawarte
były podpisywane
doszło do podpisania
zawarte zostały
podpisanych zostało
były zawierane
podpisali
zawarto
zawierania
Several agreements were signed during the state visit to promote economic growth.
Podczas wizyty państwowej podpisano kilka umów mających na celu promowanie wzrostu gospodarczego.
Once the divorce papers were signed, this chapter is now closed emotionally.
Gdy podpisano papiery rozwodowe, ten rozdział jest teraz emocjonalnie zamknięty.
As soon as the contracts were signed, backstage politics began to emerge.
Gdy tylko umowy zostały podpisane, zaczęły się zakulisowe rozgrywki.
After many detailed analyses the application was accepted and appropriate agreements were signed.
Po wielu szczegółowych analizach wniosek uzyskał wsparcie i stosowne umowy zostały podpisane.
Nondisclosure agreements were signed to protect the company's proprietary information.
Podpisano umowy o nieujawnianiu informacji, aby chronić dane własnościowe firmy.
All the agreements were signed in a franchisee system and with local entrepreneurs.
Wszystkie umowy zostały podpisane w systemie franczyzowym lub z lokalnymi przedsiębiorcami.
The documents were signed in the light of day, witnessed by journalists.
Dokumenty podpisano na oczach wszystkich, w obecności dziennikarzy.
Contracts were signed at the groundbreaking ceremony to finalize the project.
Podczas symbolicznego rozpoczęcia budowy podpisano kontrakty, finalizując projekt.
He felt stricken down with grief as the divorce papers were signed.
Czuł się załamany, gdy zostały podpisane papiery rozwodowe.
The letters of credence were signed by the foreign minister himself.
Listy uwierzytelniające zostały podpisane osobiście przez ministra spraw zagranicznych.
Three contracts were signed within the last three months.
Trzy umowy zostały podpisane w ciągu trzech ostatnich miesięcy.
Soon agreements were signed on further work.
Wkrótce zostały podpisane umowy o prowadzeniu dalszych prac.
During his visit, he held a number of negotiations were signed several important agreements.
W trakcie wizyty odbyło się szereg spotkań i zostały podpisane kilka ważnych umów.
Synoniemen voor were signed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 553. Exact: 553. Verstreken tijd: 50 ms.
