Never you mind what I was doing there so late at night.
Nie twój interes, co tam robiłem tak późno w nocy.
The demanding internship quickly showed my boss what I was made of.
Wymagający staż szybko pokazał szefowi, z jakiej gliny jestem ulepiony.
Nobody smelled what I was putting down until I showed the data.
Nikt nie rozumiał, do czego zmierzam, dopóki nie pokazałem danych.
When you compare the prices, you really see what I mean.
Kiedy porównasz ceny, naprawdę rozumiesz, co mam na myśli.
I'll leave unsaid what I really think of his behaviour tonight.
Przemilczę to, co naprawdę myślę o jego dzisiejszym zachowaniu.
I was within an inch of telling her exactly what I thought.
Byłem o krok od powiedzenia jej dokładnie, co o tym myślę.
I will brief you later about what I learned from the conference.
Później cię poinformuję o tym, czego dowiedziałem się na konferencji.
His patience exceeded what I could have done in a similar situation.
Jego cierpliwość przewyższała to, co sam bym zrobił w podobnej sytuacji.
Just chill out for a minute and listen to what I'm explaining.
Po prostu uspokój się na chwilę i posłuchaj, co wyjaśniam.
He bought her an expensive gift, if you know what I mean.
Kupił jej drogi prezent, jeśli wiesz, o co mi chodzi.
Whenever kids shout, I lose my place in what I'm explaining.
Kiedy dzieci krzyczą, gubię wątek w tym, co właśnie tłumaczę.
Only a mind reader could know exactly what I'm worrying about tonight.
Tylko telepata mógłby dokładnie wiedzieć, czym się dziś wieczorem martwię.
They finally smelled what I was putting down and agreed to pivot strategies.
W końcu zrozumieli, do czego zmierzam, i zgodzili się zmienić strategię.