Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wheel
View images
Vertaling van "wheel" in Pools
Vervoegen
rolki
wirujący fajerwerk
View images
He admired the golden rim that framed the wheel of his new bike.
Zachwycał się złotą felgą, która okalała koło jego nowego roweru.
Children squeal with delight as the big wheel ascends to the top.
Dzieci piszczą z radości, gdy koło widokowe wznosi się na szczyt.
Each hub in the wheel was carefully inspected for signs of wear.
Każdą piastę w kole dokładnie sprawdzono pod kątem oznak zużycia.
Each spoke supports the wheel's structure and helps distribute weight evenly.
Każda szprycha wspiera strukturę koła i pomaga równomiernie rozłożyć ciężar.
Repairing a bent spoke is essential for keeping the wheel in good shape.
Naprawa wygiętej szprychy jest kluczowa dla utrzymania koła w dobrym stanie.
Each spoke on the wheel was tightened to improve stability and safety.
Każdą szprychę w kole dokręcono, aby poprawić stabilność i bezpieczeństwo.
Engineers recommended inspecting the worm wheel regularly to avoid mechanical failure.
Inżynierowie zalecali regularne sprawdzanie koła ślimakowego, aby uniknąć awarii mechanicznej.
Choosing colors with the color wheel is a creative and fun process.
Wybieranie kolorów za pomocą koła barw to kreatywny i przyjemny proces.
He carefully aligned the ratchet wheel to ensure the machine operated smoothly.
Starannie wyrównał koło zapadkowe, aby zapewnić płynną pracę maszyny.
On the color wheel, indigo is positioned between blue and violet.
Na kole kolorów indygo znajduje się między niebieskim a fioletowym.
She pressed the spin button to watch the colorful wheel whirl around.
Nacisnęła przycisk obrotu, aby zobaczyć, jak kolorowe koło wiruje.
The chain smoothly engaged with the new sprocket wheel during testing.
Podczas testów łańcuch płynnie zaczepiał się o nowe koło łańcuchowe.
He greased the sprocket wheel to prevent rust and ensure smooth operation.
Nasmarował koło zębate, aby zapobiec rdzy i zapewnić płynne działanie.
Images of wheel
koło
obręcz
kierownica
koło sterowe
krąg cheddara
okrąg sera
koło
wirujący fajerwerk
koło tortur
Uitdrukkingen met wheel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
big wheel n.
diabelski młyn · karuzela
"We rode the big wheel at the fair."
hamster wheel n.
kołowrotek
"The hamster ran tirelessly on its hamster wheel."
wheel out v.
przemieszczać na kółkach
"They wheel out the piano for the concert."
at the wheel adj.
za kierownicą · prowadzący pojazd
"He was at the wheel when the accident happened."
wheel around v.
przewieźć · przetoczyć
"They wheeled around the patient in a wheelchair."
wheel in v.
wwózić · wwieźć
"They will wheel in the patient now."
behind the wheel adj.
za kierownicą · prowadzący
"She felt confident behind the wheel during the test."
reinvent the wheel v.
wynaleźć koło na nowo
"He spent hours trying to reinvent the wheel instead of using existing resources."
! the wheel is in motion exp.
machina ruszyła · proces już się rozpoczął
"Once the vote passed, the wheel is in motion."
! wheel and deal v.
robić interesy · handlować
"He loves to wheel and deal in the stock market."
! 3rd wheel abbr.
3rd wheel · trzecie koło u wozu
"I felt like a 3rd wheel at the movie."
! asleep at the wheel adj.
nieuważny
"The manager was asleep at the wheel during the crisis."
cog in the wheel n.
trybik w maszynie
"She felt like a cog in the wheel at her job."
! fifth wheel n.
piąte koło u wozu
"I felt like a fifth wheel at the party."
keep one's shoulder to the wheel v.
pracować wytrwale
"She kept her shoulder to the wheel to finish the project."
! squeaky wheel n.
najpilniejszy problem
"The squeaky wheel in the project needs fixing first."
take the wheel v.
przejąć kontrolę · przejąć stery
"When the manager left, she had to take the wheel."
! the squeaky wheel gets the grease exp.
kto głośno krzyczy, ten szybciej zostanie wysłuchany
"In meetings, the squeaky wheel gets the grease."
the wheel has come full circle exp.
koło się zamknęło
"After years of changes, the wheel has come full circle."
! the wheel has turned exp.
los się odmienił · sytuacja się odwróciła
"After years of struggle, the wheel has turned for her."
Synoniemen voor wheel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
behind the wheel
+10k
two-wheel
6640
four-wheel
6100
four-wheel drive
4180
three-wheel
3270
steering wheel
+10k
ferris wheel
5000
at the wheel
4780
Resultaten: 15203. Exact: 15203. Verstreken tijd: 55 ms.
