Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whence
Vertaling van "whence" in Pools
The explorer recalled whence the treasure map originated, tracing its lineage back to ancient times.
Odkrywca przypomniał sobie, skąd pochodziła mapa skarbów, śledząc jej historię aż do starożytności.
Drink, for you know not whence you came, nor why.
Pijcie, bowiem nie wiecie skąd lub czemu przyszliście.
I'll send you back to whence you came.
Wyślę cię z powrotem tam, skąd przyszedłeś.
Perhaps, but the sword will return to whence it came.
Może, ale miecz wróci tam, skąd przyszedł.
Hero immediately quickened my pace and ran to the place whence came the voice.
Bohater natychmiast przyspieszył kroku i pobiegł do miejsca, skąd dochodziły głosy.
And when it does, it'll go back to whence it came.
A kiedy to się stanie, wróci skąd przyszedł.
Drink, for you know not whence you came, nor why.
Pij, bo nie wiesz skąd przyszedłeś ani po co.
Can you remember whence you first heard that captivating story?
Czy pamiętasz, skąd po raz pierwszy usłyszałeś tę fascynującą historię?
With it, you flip the negative impact of sha qi in the direction whence it came.
Wraz z nim, to flip negatywny wpływ sha qi w kierunku skąd przyszła.
I'm just confiscating what cash there is into marshal's custody until you can prove whence it came.
Konfiskuję tę gotówkę w środku na rzecz biura szeryfa, dopóki nie udowodnicie, skąd ją macie.
Face, I know at last whence you've come!
Twarzo, w końcu wiem, skąd pochodzisz!
We have checked how and whence the participants of concerts, festivals, meetings and workshops travel to the city centre.
Sprawdziliśmy, skąd i w jaki sposób przyjeżdżają do miasta uczestnicy koncertów, festiwali, spotkań dyskusyjnych i warsztatów.
I lift up my eyes toward the mountains; whence shall help come to me?
Wznoszę swe oczy ku górom: skąd nadejść ma dla mnie pomoc?
Synoniemen voor whence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 348. Exact: 348. Verstreken tijd: 39 ms.
