Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
where the programmes
Examples with "where the programmes" and their translation in Pools
This shall apply by analogy where the programmes are transposed in another form.
Postanowienie to jest stosowane odpowiednio, w przypadku gdy programy przybierają inną formę.
The ex post evaluations available so far highlight that the use of regional programmes to achieve the Lisbon objectives was more evident for the relatively more prosperous regions and more limited for the last developed ones, where the programmes tended to emphasise rather basic infrastructure.
W dotychczasowych ocenach ex post zwrócono uwagę, że wykorzystanie programów regionalnych do osiągnięcia celów lizbońskich było bardziej widoczne w stosunkowo lepiej prosperujących regionach, a bardziej ograniczone w regionach najmniej rozwiniętych, w których programy koncentrowały się na podstawowej infrastrukturze.
Andere resultaten
Approved laboratories where samples collected within the programme are analysed.
Zatwierdzone laboratoria, w których dokonuje się analizy próbek zgromadzonych w ramach programu.
This is where the programme comes in.
W tym miejscu pojawia się właśnie program.
website address where the text of the programme will be available,
stronie internetowej, na której będzie dostępna treść programu,
Centrum Babylon in Muzeum in Vrchlabí, where the programme for schools is ready
The competent Ministry may deny an authorisation where the programme is determined to be incompatible with national educational interests.
Właściwe ministerstwo może odmówić wydania zezwolenia, jeżeli program zostanie uznany za niezgodny z interesem edukacyjnym kraju.
The Commission may request beneficiary countries to present a proposal for amending the programme where relevant Community legislation has been amended.
Komisja może zwrócić się do krajów beneficjentów o przedstawienie propozycji zmian programu w przypadku zmiany odpowiedniego prawodawstwa wspólnotowego.
Where necessary, the programme may be adapted during the year using the same procedure in order to ensure greater effectiveness of Community policies.
Where the programme is discontinued, the Managing Authority shall transmit the final report within six months following the Commission's decision.
1.4 a list of approved laboratories, where samples collected within the programme are analysed,
Zatwierdzone laboratoria, w których dokonuje się analizy próbek zgromadzonych w ramach programu.
Yes, at the very beginning of our cooperation the school will receive their agent access to the programme where they can manage discount coupons and see their students' progress.
Tak, szkoła otrzymuje na początku współpracy dane logowania do panelu Agenta, w którym może zarządzać kuponami rabatowymi oraz obserwować postępy swoich słuchaczy.
There are four intensive study weeks during the programme where full-time and distance-learning students come together on campus to attend lectures, seminars and workshops and also to share experiences.
Istnieją cztery intensywne tygodnie studiów w programie, w którym studia stacjonarne i na odległość-learning studenci spotykają się na terenie kampusu na wykłady, seminaria i warsztaty, a także do wymiany doświadczeń.
Synoniemen voor where the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120430. Exact: 2. Verstreken tijd: 558 ms.
