Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which both
Vertaling van "which both" in Pools
This causes carbon starvation which both kills microbial cells and induces dormancy and/or sporulation.
Powoduje to deficyt węgla, który zarówno zabija komórki mikrobiologiczne, jak i powoduje przejście w stan uśpienia i/lub zarodnikowania.
A very sporty line in which both men and women will find something for themselves.
Bardzo sportowa linia w której zarówno panie jaki i panowie znajdą coś ciekawego dla siebie.
This makes a good partnership in which both parties can thrive.
Tworzy to dobre partnerstwo, w którym obie strony mogą się rozwijać.
Lastly, there were certain traditional ordinances on which both parties were at one.
Wreszcie, istnieją pewne tradycyjne nakazy, w którym obie strony były w jednym.
A new era of partnership in which both of us can flourish together.
Nową epokę kooperacji, w której oba nasze kraje będą mogły wspólnie się rozwijać.
This particularly applies to contracts in which both parties are from the public sector.
Dotyczy to w szczególności zamówień, w których obie strony należą do sektora publicznego.
I have created a situation in which both message sender and tool are unified.
Stwarzam sytuację, w której zarówno nadawca komunikatu, jak i narzędzie są zunifikowane.
Signifies a denim weave in which both the warp and the weft threads are made of ring-spun yarn.
Splot dżinsowy, w którym zarówno włókna wątku jak i osnowy wykonane są z przędzy ringspun.
In fact, this lady has a particularly asymmetrical face, of which both sides are beautiful.
Tak naprawdę ta kobieta ma wyjątkowo niesymetryczną twarz, której obie strony są jednak piękne.
This is not a supplier-customer relationship, but the partnership arrangement in which both sides have to win.
Nie jest to relacja dostawca-odbiorca, lecz układ partnerski, w którym obie strony mają wygrać.
Braindance refers to the future electronic music, which both stimulates the brain and triggers a willingness to dance.
Braindance odnosi się do przyszłościowej muzyki elektronicznej, która zarówno pobudza umysł jak i wyzwala chęć tańca.
A summary of the trial takes place during a meeting at which both parties briefly discuss the collected data and results.
Podsumowanie testu odbywa się podczas spotkania, na którym obie strony pokrótce omawiają zgromadzone dane i wyniki.
For the above reasons, it is advisable to eat foods in which both vitamins are kept in sufficient quantities.
Z powyższych względów zaleca się spożywanie pokarmów, w których obie witaminy są przechowywane w wystarczających ilościach.
Synoniemen voor which both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 699. Exact: 699. Verstreken tijd: 80 ms.
