Perfection is something which can only be approximated in the present life.
Doskonałość jest czymś co może tylko być osiągnięte w przybliżeniu w obecnym życiu.
Your minions are mining personal data off that old equipment, which can only mean you're committing identity theft.
Twoi sługusy wykopują dane personalne z tego starego sprzętu, co może jedynie oznaczać, że kradniesz tożsamości.
Look. Julie's hiding her test results from me, which can only mean she bombed.
You're giving her special treatment, which can only mean...
Traktujesz ją w wyjątkowy sposób, a to musi znaczyć...
There are also castles which can only be entered after completing certain tasks.
A deep sense of security and happiness, which can only rarely experience.
A mindset which can only cause pain, suffering, destruction and tears.
She still hasn't called which can only mean one thing.
Cięgle nie zadzwoniła, a to znaczy jedno.
The evil which can only be overcome with good , she added.
So he wouldn't say what happened, which can only mean one thing.
It's the same comet which can only been seen after a million years.
For example, a strong noise, which can only be got rid of by special silencers.
It is a matter of resolving purely professional problems, the politicisation of which can only do harm.
To kwestia rozwiązania problemów czysto zawodowych, których upolitycznienie może przynieść wyłącznie szkody.