Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whimsy
Vertaling van "whimsy" in Pools
In the quaint town, whimsy was evident in every shop and café.
W urokliwym miasteczku fantazja była widoczna w każdym sklepie i kawiarni.
Hard logic versus romantic whimsy - that is your choice.
Logika kontra romantyczna fantazja, to twój wybór.
In her garden, whimsy sprouted in the form of fairy houses and colorful flowers.
W jej ogrodzie kaprys kiełkował w postaci domków dla wróżek i kolorowych kwiatów.
The artist loved to paint portraits with droopy features for added whimsy.
Artysta uwielbiał malować portrety z opadającymi cechami dla dodatkowego kaprysu.
At the party, her whimsy surprised everyone with quirky decorations and fun games.
Na przyjęciu jej żartobliwość zaskoczyła wszystkich dziwacznymi dekoracjami i zabawnymi grami.
The film was praised for its whimsy, capturing the imagination of audiences everywhere.
Film chwalono za żartobliwość, która pobudza wyobraźnię widzów na całym świecie.
The festive nightcap added a touch of whimsy to her bedtime routine.
Świąteczna nocna czapka dodała odrobinę fantazji do jej rutyny przed snem.
His garden was full of whimsy, featuring talking gnomes and dancing flowers.
Jego ogród pełen był fantazji, z gadającymi krasnalami i tańczącymi kwiatami.
A colorful feather duster added a touch of whimsy to the cleaning routine.
Kolorowa miotełka z piór dodała nutę fantazji do rutyny sprzątania.
His poetry overflowed with whimsy, painting vivid images of absurdity and delight.
Jego poezja obfitowała w kaprysy, malując żywe obrazy absurdu i radości.
The book overflowed with whimsy, taking readers on an imaginative adventure.
Książka była pełna fantazji, wciągając czytelników w wyimaginowaną przygodę.
She approached the project with whimsy, believing that laughter could inspire creativity.
Podchodziła do projektu z kaprysem, wierząc, że śmiech może inspirować kreatywność.
The beading on the handkerchief added a touch of whimsy to the accessory.
Koralikowe zdobienie na chusteczce dodało akcent fantazji do tego dodatku.
Synoniemen voor whimsy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 23 ms.
