The show will begin momentarily, so please take your seats quickly.
Przedstawienie zacznie się za moment, więc proszę szybko zająć miejsca.
Your hero will begin to slide on them gradually gaining speed.
Twój bohater zacznie się na nich ślizgać, stopniowo nabiera prędkości.
And before you know it, a different dream will begin.
When your strength gets down to half, the assault will begin.
Today, we will begin searching inside ourselves for both Reason and instinct.
Dzisiaj rozpoczniemy poszukiwania wewnątrz nas samych i rozumu i instynktu.
Today, we will begin an exciting new group project exploring protein synthesis.
Rozpoczniemy dziś ekscytujący projekt grupowy, w którym zbadamy syntezę białek.
Leaves will begin to permeate the forest floor as autumn approaches.
Liście zaczną pokrywać leśne poszycie, gdy zbliża się jesień.
Our break-even analysis helps us understand when profits will begin.
Nasza analiza rentowności pomaga nam zrozumieć, kiedy zaczniemy osiągać zyski.
Further along in the semester, we will begin tackling more advanced topics.
W późniejszej fazie semestru zaczniemy zajmować się bardziej zaawansowanymi tematami.
One can not say that the journey will begin in solitude.
Nie można powiedzieć, że podróż rozpocznie się w samotności.
Your body will begin to actively burn its fats to get energy.
Twoje ciało zacznie aktywnie spalać tłuszcze, aby uzyskać energię.
My techs will begin installing the new grid as soon as possible.
Moi technicy zaczną instalowanie nowej sieci tak szybko jak to możliwe.
Soon will begin a new stage in his life - kindergarten.
Wkrótce rozpocznie się nowy etap w jego życiu - przedszkole.