You cannot say it 'will pave': it 'may pave', and we need that to be in the hands of the courts, not in the hands of debates as enunciated by some of my colleagues earlier on.
Nie można powiedzieć "otwiera drogę", ale "może otworzyć drogę", i potrzebujemy tych słów, aby mieć jasność według prawa, a nie spierać się w debatach, jak powiedziało to wcześniej kilku moich kolegów.
Successful identification of the YKL-40 inhibitor will confirm a feasibility of targeting a cytokine-like protein and will pave a way for the development of novel small molecule inhibitors for the non-enzymatic targets.
Opracowanie inhibitora YKL-40 potwierdzi możliwość wykorzystania terapii celujących w cytokiny i otworzy nowe drogi rozwoju tego typu inhibitorów dla białek bez aktywności enzymatycznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.