Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will require
Geflecteerde vorm van require
Vertaling van "will require" in Pools
będzie wymagało
wymaga
wymagać będzie
będzie potrzebował
będziemy wymagać od
konieczne będzie
zobowiąże
Scaling up the project will require more resources and manpower.
Zwiększenie skali projektu będzie wymagało więcej zasobów i siły roboczej.
Finding middle ground in this debate will require flexibility from both sides.
Znalezienie kompromisu w tej debacie będzie wymagało elastyczności z obu stron.
Any reproduction for commercial purposes will require licensing or prior permission.
Kopiowanie materiałów do celów komercyjnych wymaga przyznania licencji lub otrzymania pozwolenia.
However, this operation will require a focused point of fire.
Pamiętaj, że ta akcja wymaga użycia potężnej siły ognia.
Forasmuch as trust has been damaged, rebuilding our cooperation will require patience and transparency.
Jako że zaufanie zostało naruszone, odbudowa współpracy wymagać będzie cierpliwości i przejrzystości.
Our truck will require regular servicing and visits to the service station.
Nasza ciężarówka wymagać będzie regularnego serwisowania i wizyt na stacji paliw.
Finding the middle ground in this argument will require patience and understanding.
Znalezienie złotego środka w tym sporze będzie wymagało cierpliwości i zrozumienia.
Removing these stubborn stains will require some serious elbow grease, I'm afraid.
Obawiam się, że usunięcie tych uporczywych plam będzie wymagało sporo pracy fizycznej.
We are full well aware that success will require years of consistent effort.
Doskonale zdajemy sobie sprawę, że sukces będzie wymagał lat konsekwentnego wysiłku.
A successful addressing method will require input from all stakeholders involved.
Skuteczna metoda zajmowania się problemami będzie wymagała wkładu wszystkich zaangażowanych stron.
The building design will require that it abut the existing architecture harmoniously.
Projekt budynku będzie wymagał, aby harmonijnie łączył się z istniejącą architekturą.
Discrediting that theory will require strong evidence and a thorough examination.
Obalenie tej teorii będzie wymagało mocnych dowodów i dokładnej analizy.
Entering this new field will require dedication and continuous learning.
Wkroczenie w tę nową dziedzinę będzie wymagało zaangażowania i ciągłego uczenia się.
Synoniemen voor will require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4180. Exact: 4180. Verstreken tijd: 67 ms.
