My neighbor sank his fortune into rare wines, planning to resell them later.
Mój sąsiad włożył cały swój majątek w rzadkie wina, planując później je odsprzedać.
During the tour, they learned how to identify sec wines by their taste.
W trakcie wycieczki dowiedzieli się, jak rozpoznawać wina wytrawne po smaku.
She became an oenophile after discovering her love for red wines.
Stała się miłośniczką wina po odkryciu swojej pasji do czerwonych trunków.
After much deliberation, the wine taster made his final selection of wines.
Po długim namyśle, znawca win dokonał ostatecznego wyboru trunków.
Traveling through vineyards, she developed an eye for truly exceptional wines.
Podróżując po winnicach, wyrobiła sobie oko do naprawdę wyjątkowych win.
Working in a winery helped him cultivate a taste for dry red wines.
Praca w winnicy pomogła mu wyrobić w sobie gust do wytrawnych czerwonych win.
The merchant's fortune was built on trading exotic wines and ardent spirits.
Majątek kupca powstał dzięki handlowi egzotycznymi winami oraz napojami spirytusowymi.
The winery utilizes cold storage to maintain the ideal temperature for aging its wines.
Winiarnia używa chłodni do utrzymania idealnej temperatury na czas dojrzewania win.
As a casual drinker, he enjoyed trying different wines with dinner.
Jako okazjonalny bywalec, lubił próbować różnych win do obiadu.
He proudly displayed his collection of rare wines in the drinks cabinet.
Z dumą prezentował swoją kolekcję rzadkich win w domowym barku.
They feasted like kings at the banquet, savoring rare wines and exotic delicacies.
Na bankiecie jedli jak królowie, delektując się rzadkimi winami i egzotycznymi smakołykami.
A connoisseur can discriminate fine wines that an average person might overlook.
Koneser potrafi rozróżniać wyborne wina, które przeciętna osoba może przeoczyć.
After much deliberation, he settled on a half-dozen wines to sample.
Po długim namyśle zdecydował się na pół tuzina win do degustacji.