Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
winanf
Vertaling van "wina" in Engels
Uznali, że wina leży po stronie niejasnych instrukcji podanych na początku.
They concluded the fault lies with unclear instructions given at the beginning.
Miał czelność obwinić mnie, chociaż to wyraźnie była jego wina.
He had the gall to blame me when it was clearly his fault.
Jej nieuchronna wina zmusiła ją do wynagrodzenia, gdzie tylko mogła.
Her inescapable guilt pushed her to make amends where she could.
Jego wina była jasna jak dzień, gdy pokazano nagranie z monitoringu w sądzie.
His guilt was clear as daylight once the security footage was shown in court.
Zabiję napięcie i od razu przyznam, że to była moja wina.
I'll kill the suspense now and admit it was all my fault.
Moim zdaniem wina leży po stronie złego planowania, a nie pecha.
In my opinion, the fault lies with poor planning rather than bad luck.
Jeśli wina leży po stronie decyzji zarządu, personel nie powinien być karany.
If the fault lies with management decisions, the staff shouldn't be punished.
Ostatecznie sąd uznał, że wina leży po stronie zaniedbania firmy budowlanej.
Ultimately, the court decided the fault lies with the construction firm's negligence.
Przestań się obwiniać o utratę tamtego klienta; to naprawdę nie była twoja wina.
Stop beating yourself up over that lost client; it wasn't really your fault.
Jego wina była bez cienia wątpliwości, gdy kilku świadków potwierdziło tę samą historię.
His guilt was beyond doubt after several witnesses confirmed the same detailed story.
Elegancki otwieracz bez wysiłku i z precyzją odkorkuje każdą butelkę wina.
The sleek opener effortlessly uncorks any bottle of wine with precision.
Potrafi nalewać równe kieliszki wina na oko za każdym razem.
She can pour equal glasses of wine just by eye every time.
Nie zapomnij schłodzić wina przez co najmniej godzinę przed podaniem.
Remember to chill the wine for at least an hour before serving.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wina bevatten
! to nie moja wina exp.
! it's not my fault
"It's not my fault the vase broke."
miłośnik wina n.
wine lover
"She is a wine lover who attends tastings regularly."
korek do wina n.
wine stopper
"She put a wine stopper in the bottle after pouring."
degustacja wina n.
wine tasting
"The wine tasting brought together many wine enthusiasts."
porcja wina n.
wine
"He ordered two wines with dinner."
! moja wina
! my mistake
"Oh, my mistake! I thought you said Tuesday."
koneser wina n.
wine lover
"She is a wine lover who attends tastings regularly."
próbowanie wina n.
wine tasting
"The wine tasting brought together many wine enthusiasts."
rynek wina n.
wine market
"The wine market expanded after several successful harvests."
! to wszystko moja wina exp.
! this is all one's doing
"She admitted this is all her doing after the company lost its biggest client."
wina przez skojarzenie n.
guilt through association
"He faced guilt through association for his friend's crime."
degustator wina n.
wine taster
"The wine taster swirled the glass expertly before taking a sip."
wiaderko do wina n.
wine bucket
"The wine bucket matched the elegant table setting."
chłodziarka do wina n.
wine cooler
"She stored her chardonnay in the wine cooler to keep it perfectly chilled."
kolor wina n.
wine
"The curtains were a deep shade of wine."
wina przez powiązanie n.
guilt through association
"He faced guilt through association for his friend's crime."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wina in het Pools
Suggesties
moja wina
+10k
to moja wina
+10k
to twoja wina
+10k
butelka wina
2600
degustacja wina
1920
kieliszek wina
6020
Resultaten: 57799. Exact: 57799. Verstreken tijd: 70 ms.
