Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without exception
Vertaling van "without exception" in Pools
bez wyjątku
bez żadnych wyjątków
bez żadnego wyjątku
bez wyjatku
bez żadnych odstępstw
bez jakichkolwiek wyjątków
Healthcare providers' duty of care extends to all patients, without exception.
Obowiązek staranności pracowników służby zdrowia obejmuje wszystkich pacjentów, bez wyjątku.
The strictest teacher always enforces the rules without exception in her classroom.
Nauczycielka o najsurowszym podejściu zawsze bez wyjątku egzekwuje zasady w swojej klasie.
In that strict boarding school, what the headmaster says is law, without exception.
W tym surowym internacie jego słowo to prawo, bez żadnych wyjątków.
All the employees are required to attend the meeting without exception.
Obecność wszystkich pracowników na spotkaniu jest obowiązkowa, bez wyjątków.
The prison warden kept order with an iron hand, enforcing every rule without exception.
Naczelnik więzienia utrzymywał porządek żelazną ręką, egzekwując każdy przepis bez wyjątku.
She categorically insisted that the new rules must be followed without exception.
Zdecydowanie nalegała, że nowe zasady muszą być przestrzegane bez wyjątku.
Mutual trust is the sine qua non of any lasting business partnership, without exception.
Wzajemne zaufanie to bez wyjątku warunek sine qua non trwałego partnerstwa biznesowego.
Under international law, states are bound to respect fundamental human rights without exception.
Zgodnie z prawem międzynarodowym państwa są zobowiązane do poszanowania podstawowych praw człowieka bez wyjątku.
I welcome all souls who recite this prayer, without exception.
Przyjmuję wszystkie dusze, które odmawiają tę modlitwę, bez wyjątku.
All women, without exception, always dream of being beautiful.
Wszystkie kobiety, bez wyjątku, zawsze marzą o byciu pięknymi.
All without exception, solid hair shampooshave a powerful cleansing effect.
Wszystkie bez wyjątku, stałe szampony do włosówmają potężny efekt oczyszczania.
Full amenity for all members of the resistance, without exception.
Pełna amnestia dla wszystkich członków ruchu oporu, bez wyjątku.
They always have places in the first row, without exception.
Zawsze mają zapewnione miejsca w pierwszym rzędzie, bez wyjątku.
Synoniemen voor without exception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 836. Exact: 836. Verstreken tijd: 45 ms.
