Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without further
Vertaling van "without further" in Pools
bez dalszych
bez dodatkowych
bez kolejnej
bez zbędnej
bez wcześniejszego
bez konieczności dalszego
bez prowadzenia dalszego
bez podejmowania dalszych
bez zbędnego
bez żadnych dodatkowych
They swallowed the pill and accepted the budget cuts without further complaints.
Przełknęli gorzką pigułkę i zaakceptowali cięcia budżetowe bez dalszych skarg.
Despite the disruption, she managed to finish her performance without further issues.
Pomimo perturbacji, udało jej się dokończyć występ bez dalszych problemów.
During the meeting, she expressed reservations about launching the product without further testing.
Podczas spotkania wyraziła zastrzeżenia wobec wprowadzenia produktu bez dodatkowych testów.
They chose to withhold feedback, hoping she would improve without further guidance.
Wybrali wstrzymanie feedbacku, mając nadzieję, że poprawi się bez dodatkowych wskazówek.
Forasmuch as no objections were voiced, the motion passed without further discussion.
Ponieważ nie zgłoszono zastrzeżeń, wniosek został przyjęty bez dalszej dyskusji.
His request for a raise was declined by the manager without further discussion.
Jego prośba o podwyżkę została odrzucona przez kierownika bez dalszej dyskusji.
We took their word for it and signed the contract without further verification.
Uwierzyliśmy im na słowo i podpisaliśmy umowę bez dalszej weryfikacji.
Anyone caught trying to escape would be put in irons without further discussion.
Każdego przyłapanego na próbie ucieczki zakuwano w kajdany bez dalszej dyskusji.
Everyone applauded when the aircraft completed its emergency landing without further issues.
Wszyscy bili brawo, gdy samolot zakończył awaryjne lądowanie bez dalszych problemów.
His terse goodbye hinted at his desire to leave without further discussion.
Jego zdawkowe pożegnanie wskazywało na chęć odejścia bez dalszej rozmowy.
The palliative care team recommended letting nature take its course without further interventions.
Zespół opieki paliatywnej zalecił pozwolić naturze iść swoim torem, bez dalszych interwencji.
The pilot's training helped him manage the stall effectively without further complications.
Szkolenie pilota pomogło mu skutecznie zarządzać awarią silnika bez dalszych komplikacji.
The philosophical discussion reached a standstill without further evidence or arguments.
Filozoficzna dyskusja utknęła w martwym punkcie bez dalszych dowodów lub argumentów.
Synoniemen voor without further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1063. Exact: 1063. Verstreken tijd: 60 ms.
