Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without strings attached
Vertaling van "without strings attached" in Pools
bez zobowiązań
I'm not used to people doing things without strings attached.
Nie jestem przyzwyczajona do ludzi robiących coś bezinteresownie.
You don't help without strings attached, and you know that as well as I do.
Ty nie pomagasz bezinteresownie, a ty wiesz o tym równie dobrze, jak ja.
I'M NOT USED TO PEOPLE DOIN' THINGS WITHOUT STRINGS ATTACHED.
Nie jestem przyzwyczajona do ludzi robiących coś bezinteresownie.
We want a partnership without strings attached, completely free from hidden obligations.
Chcemy współpracy z zastrzeżeniami jasno określonymi, bez żadnych ukrytych warunków.
The grant was considered ex gratia, meant to support local artists without strings attached.
Dotacja była traktowana jako ex gratia, mająca wspierać lokalnych artystów bez zobowiązań.
Gives you a lot, but nothing without strings attached.
Daje ci wiele, ale nic bez krępowania.
In his twenties, he freely played around, exploring different connections without strings attached.
W swoich dwudziestkach swobodnie angażował się w różne niezobowiązujące znajomości, poznając różne osoby bez zobowiązań.
We're not doing it without strings attached.
Nie robimy tego bez dodatkowych zobowiązań.
There are people who support the struggle against apartheid out of sheer conviction, without strings attached.
Są tam ludzie, którzy wesprą walkę z apartheidem z czystego przekonania i bez zobowiązań.
Dr Cotgreave also welcomed the announcement that extra money would be made available without strings attached.
Również Dr Cotgreave z zadowoleniem przyjął zapowiedź o udostępnieniu bez zobowiązań dodatkowych pieniędzy.
Thugs like Harris Ryland never do anything without strings attached.
Takie kanalie jak Harris Ryland/nie pracują charytatywnie.
Gives you a lot, but nothing without strings attached.
Daje ci wiele, ale nic bez krępowania.
We're not doing it without strings attached.
Nie robimy tego bez dodatkowych zobowiązań.
Synoniemen voor without strings attached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
