Critics suggest that the latest trend won't go down easily.
Krytycy sugerują, że najnowszy trend nie zostanie łatwo przyjęty.
Your critical feedback won't come amiss during the final review tomorrow.
Twoja krytyczna opinia jutro podczas ostatecznej recenzji wcale nie zawadzi.
Many athletes seek a lightweight upper that won't weigh them down.
Wielu sportowców poszukuje lekkiej cholewki, która nie będzie ich obciążać.
Promise you won't breathe a word about our plan to skip class.
Obiecaj, że się nie wygadasz o naszym planie zwiania z lekcji.
Parents teach their children that a cheater won't prosper in real life.
Rodzice uczą dzieci, że oszust nie zazna powodzenia w prawdziwym życiu.
Those statistics won't cut ice unless you explain what they actually mean.
Te statystyki nie zrobią wrażenia, dopóki nie wyjaśnisz, co właściwie znaczą.
She won't get off his tail until he apologizes for that comment.
Ona nie da mu spokoju, dopóki nie przeprosi za tamten komentarz.
I won't go soft on you just because you're my cousin.
Nie zmięknę wobec ciebie tylko dlatego, że jesteś moim kuzynem.
I won't loan my favorite dress unless it's a special occasion.
Nie pożyczę mojej ulubionej sukienki, chyba że to wyjątkowa okazja.
The gravy train of government subsidies won't last forever for these companies.
Żyła złota w postaci dotacji rządowych nie będzie trwać wiecznie dla tych firm.
It won't be long before the kids get home from school hungry.
To nie potrwa długo, zanim dzieci wrócą ze szkoły głodne.
I won't pander to your laziness by doing your work for you.
Nie będę schlebiać twojemu lenistwu, robiąc twoją robotę za ciebie.
Sit in the front row today; the spotlight won't bite you.
Usiądź dziś w pierwszej ławce, to nie gryzie, naprawdę.