Examples with "work of the program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is no restriction on a time of work of the program.
Nevertheless, experienced traders advise extremely carefully to interfere with the settings and after the new version of the combination has been applied, watch the work of the program or test it in a semi-automatic mode.
Niemniej jednak, doświadczeni handlowcy radzą bardzo ostrożnie, aby zakłócać ustawienia i po zastosowaniu nowej wersji kombinacji, obserwować pracę programu lub testować go w trybie półautomatycznym.
The language of instruction, education and thesis work of the program is English.
Językiem wykładowym, edukacyjnym i prac dyplomowych programu jest język angielski.
The work of the program with Cyrillic domains was restored (the problem arose due to incorrect processing of CANONICAL)
Program został przywrócony do pracy z domenami cyrylicą (problem powstał w wyniku nieprawidłowego przetwarzania CANONICAL)
In fact, the main work of the program is a preliminary process, and it is much more complicated than it might seem.
W rzeczywistości główna praca programu jest procesem wstępnym i jest znacznie bardziej skomplikowana, niż mogłoby się wydawać.
Andere resultaten
If one employee (group of employees) deals with customer service and another manages the work of vehicles - the program will facilitate the exchange of information between them and it will organize incoming reports
Optymalizacja w zarządzaniu zadaniami pracowników. Jeżeli jeden pracownik (grupa pracowników) zajmuje się obsługą klienta, a inny zarządza pracą pojazdów - program ułatwi wymianę informacji między nimi i uporządkuje zgłoszenia
It allows you to generate a series of documents associated with each stage of work in the program.
Umożliwia wygenerowanie wielu dokumentów związanych z każdym etapem pracy w programie.
In the work area of the program, a list of folders and image files appears in this directory.
W obszarze roboczym programu pojawia się lista folderów i plików graficznych w tym katalogu.
I am preparing a new, more trustworthy team for you, so the work of the Stitchers Program will continue.
Przygotowuję nowy, bardziej godny zaufania zespół dla ciebie, więc Program Wszycia będzie kontynuowany.
The tests were aimed at optimizing therapeutic games by verifying the effectiveness of systematic work with the program, as compared to traditional therapy.
Badania mają na celu optymalizację gier terapeutycznych poprzez weryfikację skuteczności różnych interfejsów oraz sprawdzenie efektywności systematycznej pracy z programem, w porównaniu do tradycyjnej terapii.
The "Turbo" mode accelerates the work of programs and the OS for a certain time, which is useful when running demanding applications and games.
Tryb "Turbo" przyspiesza pracę programów i systemu operacyjnego przez pewien czas, co jest przydatne w przypadku wymagających aplikacji i gier.
Another important work in the program of this evening is Penderecki's Violin Concerto No. 1.
Kolejne ważne dzieło w programie tego wieczoru to I Koncert skrzypcowy Pendereckiego.
The Norwegian authorities have stated that grants under the Wood Scheme are awarded to projects that'... contribute to goal achievement within the strategies and work areas of the program' and which trigger innovation.
Władze norweskie stwierdziły, że dotacje w ramach programu na rzecz sektora drzewnego są przyznawane na projekty "... które przyczyniają się do osiągnięcia celów objętych strategiami i obszarami działania programu" oraz które pobudzają innowacje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.