Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
worth
Vertaling van "worth" in Pools
A single sovereign can be worth more than its weight in gold.
Pojedynczy suweren może być wart więcej niż jego waga w złocie.
This fake antique necklace is not worth a groat to collectors.
Ten fałszywy naszyjnik-antyk nie jest wart grosza dla kolekcjonerów.
The land they bought years ago is suddenly worth a fortune.
Ziemia, którą kupili lata temu, nagle jest warta fortunę.
In bridge, hearts are considered a major suit worth bidding.
W brydżu kiery są uważane za kolor starszy, warty licytacji.
Those antique swords hanging on the wall could be worth a fortune.
Te zabytkowe miecze wiszące na ścianie mogą być warte fortunę.
John lucked out and found a rare coin worth thousands of dollars.
John miał szczęście i znalazł rzadką monetę wartą tysiące dolarów.
His ridiculous complaint about the coffee really isn't worth a doit.
Jego absurdalna skarga na kawę naprawdę nie jest warta złamanego grosza.
Their promise of reform is not worth a groat without real action.
Ich obietnica reformy nie jest warta grosza bez realnych działań.
Their so-called expert advice proved not worth a groat in practice.
Ich tak zwane eksperckie rady okazały się nie warte grosza w praktyce.
Their empty threats are not worth a groat, so nobody responded.
Ich puste groźby nie są warte grosza, więc nikt nie zareagował.
His promise without action is not worth a whistle to anyone anymore.
Jego obietnica bez działania jest już dla nikogo nic nie warta.
The warranty is not worth peanuts because it covers almost nothing important.
Gwarancja nie jest warta grosza, bo obejmuje prawie nic istotnego.
Sharing an apartment with him just isn't worth the hassle anymore.
Wspólne mieszkanie z nim po prostu już nie jest warte zachodu.
Uitdrukkingen met worth: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! worth it adj.
warto · opłacalny
"The effort was tough but definitely worth it."
! be all worth it v.
być tego warte · opłacać się
"After all the hard work, it will be all worth it."
be worth the trouble v.
być wartym wysiłku
"The hike was tough but the view was worth the trouble."
get your money's worth v.
dostać coś wartego swojej ceny
"Take the guided tour to get your money's worth."
it is worth it to exp.
warto
"It is worth it to buy quality shoes."
! it's not worth much exp.
to niewiele warte
"It's not worth much, so don't expect a high price."
money's worth n.
być wartym swojej ceny
"The new phone was money's worth after a week of use."
not worth the trouble adj.
zbyt problematyczny
"The complicated process is not worth the trouble."
well worth it adj.
warty wysiłku · warty zachodu
"The long hike was well worth it for the view."
! worth a fortune adj.
ma wielką wartość
"Her jewelry collection is worth a fortune."
worth the investment adj.
warto zainwestować
"The new software is worth the investment for our company."
worth the trouble adj.
warte zachodu · warte wysiłku
"Learning a new language is worth the trouble for the opportunities it brings."
worth the wait adj.
warte czekania · warte oczekiwania
"The new restaurant is worth the wait for its delicious food."
a picture is worth a thousand words exp.
jeden obraz jest wart więcej niż tysiąc słów
"A picture is worth a thousand words in this presentation."
be worth a fortune v.
mieć ogromną wartość
"This painting is worth a fortune."
be worth one's while v.
opłacać się · być wartym zachodu
"It will be worth your while to attend the meeting."
! it's not worth the hassle exp.
to nie jest warte zachodu
"I won't fix the old car, it's not worth the hassle."
! juice is worth the squeeze exp.
wysiłek jest wart efektu
"The juice is worth the squeeze when studying hard pays off."
! not worth the hassle adj.
niewart zachodu · niewart fatygi
"This old car is not worth the hassle."
one's money's worth n.
wartość za pieniądze
"She felt she got her money's worth from the concert."
Synoniemen voor worth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not worth
+10k
be worth
+10k
worth a visit
+10k
is worth
+10k
worth it
+10k
it's worth
+10k
worth mentioning
+10k
Resultaten: 44646. Exact: 44646. Verstreken tijd: 140 ms.
