Pojedynczy suweren może być wart więcej niż jego waga w złocie.
A single sovereign can be worth more than its weight in gold.
Jeśli ten klejnot jest autentyczny, to musi być wart fortunę.
If this jewel is authentic, it must be worth a fortune.
Kupno wysokiej jakości butów jest wart inwestycji, bo wytrzymują przez lata.
Buying high-quality shoes is worth the investment because they last for years.
Intensywne kursy językowe są wart inwestycji, jeśli szybko potrzebujesz biegłości.
Intensive language courses are worth the investment if you need fluency quickly.
Ten zaawansowany program szkoleniowy jest wart inwestycji dla każdego szukającego awansu.
This advanced training program is worth the investment for anyone seeking promotion.
Obraz, który znalazłeś na strychu, może kiedyś być wart fortunę.
The painting you found in the attic might be worth a fortune someday.
Ten stary laptop ciągle się zawiesza i naprawdę nie jest wart złamanego grosza.
This old laptop crashes constantly and really isn't worth a dime anymore.
W odległych wsiach dobry lekarz jest wart swojej wagi w złocie.
In remote villages, a good doctor is worth their weight in gold.
Projekt może się nie udać, ale grant na innowacje jest wart ryzyka.
The project might fail, but the innovation grant is worth swinging for.
Projekt społeczny był wart całego wysiłku, który wszyscy w niego włożyli.
The community project was worth all the hard work everyone put into it.
Nowy odkurzacz jest drogi, ale jest wart każdej złotówki.
The new vacuum cleaner is expensive, but it's worth every penny.
Ten stary zegarek należał do mojego dziadka i może być wart fortunę.
This old watch belonged to my grandfather and could be worth a fortune.
Ten koncert był wart każdej złotówki, nie ma co do tego wątpliwości.
That concert was worth every penny, no doubt about it at all.
