Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would rather
Vertaling van "would rather" in Pools
Kids these days would rather sit around playing video games than go outside.
Dzisiejsza młodzież woli obijać się grając w gry wideo, niż wyjść na dwór.
It came for me but it would rather sleep with you.
Była dla mnie, ale pewnie woli spać z tobą.
The miser would rather freeze than spend a penny on heating his home.
Skąpiec wolałby zamarznąć, niż wydać grosz na ogrzewanie domu.
A real family guy would rather spend his holiday with relatives than travel alone.
Prawdziwy człowiek rodzinny wolałby spędzić wakacje z krewnymi niż podróżować samotnie.
My husband would rather swallow his phone than let me touch it.
Mój mąż raczej połknąłby telefon, niż pozwolił mi go dotknąć.
Women who would rather not have to spare our people.
Kobiety, które raczej nie mają do stracenia naszych ludzi.
To avoid shame, some leaders would rather lie than lose face in public.
Aby uniknąć wstydu, niektórzy liderzy wolą kłamać niż stracić twarz publicznie.
Ham would rather die than be with anyone but you.
Ham wolałby umrzeć, niż być z kimś innym niż ty.
But it cannot control people who would rather die than submit.
Ale nie może kontrolować ludzi, którzy wolą zginąć niż się ukorzyć.
All else being equal, he would rather work from home than commute to the office.
Gdyby wszystko inne było takie samo, wolałby pracować z domu niż dojeżdżać do biura.
They're like these kids that would rather ride the rails than shower.
Jeden z tych dzieciaków którzy wolą włóczyć się pociągami, niż wziąć prysznic.
A warrior would rather be defeated and die than act against his nature.
Wojownik woli być pokonany i zginąć, niż robić coś wbrew swojej naturze.
Each one of them would rather die for him... except one- himself.
Każdy z nich raczej umieraliby dla niego... oprócz jedno- siebie.
Uitdrukkingen met would rather: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
there is nowhere I would rather be exp.
nigdzie nie czuję się lepiej
"There is nowhere I would rather be than here with you."
! I would rather die exp.
wolałbym umrzeć
"I would rather die than speak in public."
! nowhere I would rather be exp.
nie ma miejsca, w którym wolałbym być
"With my friends here, there's nowhere I would rather be!"
Synoniemen voor would rather in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2258. Exact: 2258. Verstreken tijd: 82 ms.
