Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
yes
Vertaling van "yes" in Pools
They kicked the relocation into touch instead of telling people yes or no.
Odroczyli decyzję o relokacji, zamiast jasno powiedzieć ludziom tak lub nie.
Her unexpected yes to my proposal totally rocked my socks this afternoon.
Jej niespodziewane tak na moją propozycję całkowicie zwaliło mnie z nóg po południu.
If it had been your first incident, sweetie, yes.
Jak gdyby to był twój pierwszy wybryk, kochanie, tak.
I'm pretty sure that means a yes on the drink.
Jestem całkiem pewny że to oznacza 'tak' dla picia.
The answer is, yes, my carpet matches my drapes.
Odpowiedź brzmi, tak, mój dywan pasuje do moich zasłon.
I mean, yes, I slept with her many times.
To znaczy tak, spałem z nią wiele razy, ale...
Turn on the beltway charm and convince them to vote yes.
Użyj swojego uroku i przekonaj ich, żeby głosowali na tak.
Well, yes, I know about everything in this world.
No cóż... Tak, wiem o wszystkim w tym świecie.
I never thought about it that way, but... yes.
Nie myślałem o tym w ten sposób, ale... tak.
Dead, yes, but a great historian in his time.
Nie żyje. Tak, to był swego czasu wielki historyk.
I think yes, because it is a very popular brand.
Myślę, że tak, ponieważ jest to bardzo popularna marka.
How dare you make me sound that shallow, but yes.
Jak śmiesz sprawić, żebym brzmiał tak płytko, ale tak.
With us, yes, but not at the native hospital.
Z nami, tak, ale nie w szpitalu dla tubylców.
Uitdrukkingen met yes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! yes way exp.
ależ tak
"You won the lottery? Yes way!"
hell yes interj.
jasne, że tak
"Are you coming to the party? Hell yes!"
yes and amen interj.
tak i amen
"He just nodded, saying 'yes and amen' to every suggestion."
say yes v.
powiedzieć tak · zgodzić się
"She decided to say yes to the job offer."
! yes or no interj.
tak czy nie
"Is it true, yes or no?"
yes please interj.
tak, poproszę
"Would you like some more cake? Yes please."
yes and no exp.
tak i nie
"His answer was yes and no, showing his mixed feelings."
! yes sir interj.
tak jest, panie
"Yes sir, I will finish it now!"
! yes indeed exp.
oczywiście, że tak
"Yes indeed, I will be there on time."
qualified yes n.
ostrożne tak · warunkowa zgoda
"She offered a qualified yes to the job offer."
yes/no question n.
pytanie zamknięte
"She asked a yes/no question during the interview."
! yes to death v.
zgadzać się na wszystko
"He would yes to death his boss to avoid conflict."
yes and exp.
tak, i
"Yes and we also need to consider the budget."
! yes, pet interj.
tak, kochanie
"Yes, pet, that's exactly what I was thinking."
! yes-man n.
przytakiwacz · potakiwacz
"He is just a yes-man at work."
Synoniemen voor yes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
yes or no
+10k
yes sir
5920
yes please
1300
yes indeed
1110
yes-man
380
yes way
340
say yes
+10k
said yes
+10k
Resultaten: 401541. Exact: 401541. Verstreken tijd: 168 ms.
