Are there any books... yon the subject that you could recommend?
Są tam jakimiś książkami... tam temat to ty mógłby polecić?
I saw a village yon, beyond the river.
Widziałem wioskę tam, za rzeką.
Their common blood, yon concourse of our kin,
Ich wspólnej krwi, tam zbiegowisko naszych krewnych,
She pointed yon, where the clouds swirled above the mountains.
Wskazała w kierunku, gdzie chmury kłębiły się nad górami.
As darkness fell, the stars twinkled yon, bright against the night sky.
Gdy zapadł zmrok, gwiazdy migotały w oddali, jasne na tle nocnego nieba.
Her laughter came from yon, echoing softly through the trees.
Jej śmiech dochodził z daleka, delikatnie odbijając się echem wśród drzew.
If we walk yon, we'll find the perfect spot for our picnic.
Jeśli pójdziemy w tamtą stronę, znajdziemy idealne miejsce na nasz piknik.
He lives yon, in a cabin hidden among the pines.
His smile felt warm, even from yon distance.
Jego uśmiech wydawał się ciepły, nawet z tak daleka.
In yon distance, I could hear laughter from a festival.
W oddali słyszałem śmiech dochodzący z festiwalu.
Check yon road; it might be a shortcut.
Sprawdź tę drogę w dali; może to skrót.
A thunderstorm gathers yon, dark clouds rolling in.
W oddali zbiera się burza, nadciągają ciemne chmury.
Well, courage can be purchased at yon tavern.