Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
you talk
Vertaling van "you talk" in Pools
mówisz
gadasz
rozmawialiście
mów
pogadasz
mówicie
rozmawiacie
mówiłeś
odzywasz
gadaj
opowiadasz
rozmawiaj
zaczniesz mówić
gadacie
coś powiesz
You watch the way you talk to me, young lady.
Uważaj na sposób w jaki do mnie mówisz, młoda damo.
Even when you talk I feel I'm hearing her voice.
Nawet gdy mówisz, wydaje mi się, że ją słyszę.
Do that thing where you talk and don't say anything.
Zrób tą sztuczkę kiedy gadasz a tak naprawdę nic nie mówisz.
And the longer you talk to me, the worse it looks.
Im dłużej ze mną gadasz, tym gorzej to wygląda.
I hate it when you talk of the service in this way.
Nie znoszę, kiedy mówisz o służbie w ten sposób.
The more you talk, the less I feel that we are.
Im więcej mówisz, tym mniej mi się to podoba.
I don't appreciate the way you talk to my girl.
Nie podoba mi się to, jak do niej mówisz.
People get defensive real quick if you talk bad about their family.
Ludzie szybko się bronią, jeśli źle mówisz o ich rodzinie.
But I got to admit, I still think you talk funny.
Ale muszę przyznać, że wciąż uważam, że mówisz zabawnie.
Every time we get together, you talk like it's something new.
Zawsze kiedy się spotykamy, mówisz jakby to było coś nowego.
When you talk that way, it's always something.
Kiedy mówisz w taki sposób, zawsze o coś chodzi.
When you talk nonsense at a given level you have to zarymowaæ.
Kiedy mówisz bzdury, na danym poziomie musisz to zarymować.
If you talk, I can't pretend you're somebody else.
Kiedy gadasz, nie mogę udawać, że jesteś kimś innym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor you talk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13321. Exact: 13321. Verstreken tijd: 283 ms.
