If I could give you that cookie back, I would.
Gdybym mógł oddać ci to ciastko, już bym to zrobił.
And I'm sorry I couldn't show you that yesterday.
Przykro mi, że nie mogłam ci tego wczoraj okazać.
I just told you that because I wanted to be honest...
Słuchaj, powiedziałem ci o tym, bo chciałem być szczery...
If you think I'll forgive you that easily, go suck a lemon.
Jeśli myślisz, że tak łatwo ci wybaczę, to idź do diabła.
Off the bat, I can tell you that this plan won't work.
Z miejsca mogę ci powiedzieć, że ten plan nie zadziała.
I'll lay you that our team wins the championship this year, easily.
Założę się, że nasza drużyna w tym roku łatwo zdobędzie mistrzostwo.
I must inform you that his lordship has decreed a new festival.
Muszę Cię poinformować, że jego lordowska mość zarządziła nowy festiwal.
An energy drink can give you that extra push when needed.
Energetyk może dać ci dodatkowego kopa, gdy tego potrzebujesz.
Just for the record, I did send you that email last week.
Tylko dla porządku, wysłałem ci tamten e-mail w zeszłym tygodniu.
I want to reassure you that your hard work will lead to success.
Chcę cię zapewnić, że twoja ciężka praca przyniesie sukces.
I regret to inform you that I cannot make it to the wedding.
Z przykrością informuję, że nie będę mógł być obecny na ślubie.
A motivator can ignite a fire within you that leads to great achievements.
Motywator może zapalić w tobie ogień, który prowadzi do wielkich osiągnięć.
Let me tell you that a picnic is a great way to have a good time.
Powiem ci, że piknik to świetny sposób, aby dobrze się bawić.